Freelance translators » inglês para sérvio » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of inglês para sérvio tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

74 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Zorana B.
Zorana B.
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, servo-croata (Variant: Serbian) Native in servo-croata
french, english, serbian, serbo-croatian, general, localization, multimedia, books, literature, TV, ...
2
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in inglês Native in inglês, croata Native in croata
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
3
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in sérvio (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in sérvio
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
4
Olivera Ristanovic-Santrac
Olivera Ristanovic-Santrac
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science
5
John Smith
John Smith
Native in búlgaro Native in búlgaro, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
6
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio, servo-croata (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in servo-croata
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
7
Jadranka Počuča
Jadranka Počuča
Native in sérvio Native in sérvio
ArrayFolclore, Lingüística, Cosméticos, beleza, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
8
Igor Radosavljevic
Igor Radosavljevic
Native in húngaro Native in húngaro, sérvio Native in sérvio
English-Serbian Translator Specialized in IT, English-Serbian medical, Serbian-English Translator, medical, medicine, engineering, English-Hungarian Translator, Hungarian-English Translator, German-Serbian Translator, German-Hungarian Translator, ...
9
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in inglês Native in inglês, croata Native in croata
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
10
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
11
Aleksandra Stosic
Aleksandra Stosic
Native in sérvio (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in sérvio
ArrayArquitetura, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, ...
12
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in sérvio Native in sérvio
serbian, italian, english, engineering, legal, software
13
Scantext
Scantext
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, sueco Native in sueco
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
14
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
15
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, ...
16
Maja Stankovic
Maja Stankovic
Native in sérvio Native in sérvio
Serbian, Italian, games, English, Italiano, Croatian, Spanish, IT, marketing, casino, ...
17
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in sérvio Native in sérvio
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglês Native in inglês
ArrayPoesia e literatura, Nomes (de pessoas, empresas)
20
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in sérvio Native in sérvio, grego Native in grego
ArrayCozinha/culinária, Poesia e literatura, Artigos têxteis/vestuário/moda


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.