Freelance translators » angličtina -> srbčina » Page 1

Below is a list of angličtina -> srbčina freelance translators Ak chcete vyhľadať prekladateľa so špecializáciou na určitú oblasť, vyberte si požadovanú oblasť napravo.

182 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španielčina (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in španielčina
2
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in nemčina Native in nemčina, srbčina Native in srbčina
3
Vesna Vujaklija-Sušić
Vesna Vujaklija-Sušić
Native in srbčina Native in srbčina, srbochorvátčina (Variant: Serbian) Native in srbochorvátčina
4
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in srbčina Native in srbčina
5
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in srbčina Native in srbčina
6
Igor Radosavljevic
Igor Radosavljevic
Native in maïarčina Native in maïarčina, srbčina Native in srbčina
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
8
Djana Surkovic
Djana Surkovic
Native in chorvátčina Native in chorvátčina, srbčina Native in srbčina
9
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in srbčina Native in srbčina
10
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in srbčina Native in srbčina
11
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in srbčina Native in srbčina
12
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in macedónčina 
13
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in chorvátčina (Variants: standard, Bosnian) Native in chorvátčina, srbčina (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in srbčina, bosniančina (Variant: Cyrillic) Native in bosniančina, nemčina (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in nemčina, Montenegrin Native in Montenegrin
14
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in srbčina (Variant: Montenegrin ) Native in srbčina, bosniančina Native in bosniančina
15
Marko Bukurov
Marko Bukurov
Native in srbčina Native in srbčina
16
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in srbčina Native in srbčina, srbochorvátčina (Variant: Bosnian) Native in srbochorvátčina
17
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in srbčina Native in srbčina
18
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macedónčina Native in macedónčina
19
Sedat Limani
Sedat Limani
Native in albánčina (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk) Native in albánčina, srbčina (Variant: Montenegrin ) Native in srbčina
20
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in srbčina Native in srbčina, bosniančina Native in bosniančina


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,523,700rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.