Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Merlin Kagho Native in francúzština (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , angličtina (Variants: British, UK, US)	Droit, informatique, médecine, tourisme et loisirs, mécanique auto, jeux vidéos, sport, etc.
502	Elise Lagace Native in francúzština (Variant: Canadian) , angličtina (Variant: Canadian)	English, French, Canada, localization, transcreation, copywriting, marketing, fashion, cosmetics, arts, ...
503	Sylvie Belidenty Native in francúzština (Variant: Standard-France)	german, english, french, translation, trilingual, freelance, translator, computers, online, help, ...
504	Isabelle Garnier Native in francúzština (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
505	Marcel Gibert Native in francúzština	Array
506	Virginie Peharpré Native in francúzština	economics, finance, financial documents, legal, European Union, international relations, politics, économie, politique, Union européenne, ...
507	Aurélia Schiehle Native in francúzština	freelance translator, English to French translator, translation, french, education, CVs, letters, tourism, travel, cooking, ...
508	Gertrude Moffo Native in francúzština (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	Life Science, Technical, Legal Translations
509	Jessica Cyr Native in francúzština (Variant: Canadian)	canada, canadian, french, english, translation, proofreading, review, QA, transcription, subtitling, ...
510	Alexandre Neme Native in francúzština (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Standard-France, Haitian)	Fuselage, Engines, Electricity, technology
511	SaraTraduit Native in francúzština	Array
512	Carole Bouldy Native in francúzština	IT, Marketing, AI, Software, Editing, Post-Editing, Localization, Transcription, Media, foodie, ...
513	NGANAH STEPHANIE Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
514	Maud GALLIÉ Native in francúzština	Array
515	Chantal Credoson (X) Native in francúzština	french, francais, translation, editing, proofreading, language instruction, native speaker conversation, transcription, literary, social sciences, ...
516	Jennifer Sheridan Native in francúzština , taliančina	French, English, Italian, Spanish, Trados
517	Maryline David Native in francúzština	French, Français, Frances, Francese, English, Anglais, Ingles, Inglese, Spanish, Espagnol, ...
518	Gilles Wandel Native in francúzština	General translation, literature, art, history, social sciences, marketing, creative translation, transcreation, English, Spanish, ...
519	Jean Dimitriadis Native in francúzština (Variant: Standard-France) , gréčtina (Variant: Modern)	Array
520	Gagan Verma Native in pandžábčina (Variant: Gurumukhi) , hindčina (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,538,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.