Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » poèítaèe: softvér » Page 17
Below is a list of angličtina -> francúzština freelance translators specializing in translations in the umenie/literatúra: poèítaèe: softvér field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.
743 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
321 |
|
French, English, Spanish, IT, legal, Marketing, Finance, Education, Editorial, Economic, ...
|
322 |
Kevin HesseNative in francúzština (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) ![Native in francúzština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
|
323 |
Guy Raedersdorf (X)Native in francúzština (Variant: Standard-France) ![Native in francúzština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
|
324 |
|
french, translation, engineer, technical, patents, manual, engineering, mining, oil & gas, biology, ...
|
325 |
|
French, français, France, CV, marketing, computer, programmer, IT, restaurant, food, ...
|
326 |
Tayssir AzouzNative in francúzština (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) ![Native in francúzština](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angličtina ![Native in angličtina](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
|
327 |
|
General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
|
328 |
|
traduction, traducteur, traducteur indépendant, sociologie, sciences sociales, sciences humaines et sociales, shs, sciences économiques et sociales, anthropologie, ethnologie, ...
|
329 |
|
English, French, subtitling, voice over, closed captions, sous-titrage sourds et malentendants, SME, video games localization, editing, proofreading, ...
|
330 |
Bruno De BrouwerNative in francúzština (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) ![Native in francúzština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
automotive automobile car vehicle technology manufacturer french
|
331 |
|
informatique, logiciels, communiqué de presse, médical, manuel, cardiologie, étude clinique, automobile, sport automobile, course automobile, ...
|
332 |
Luisa SalzanoNative in taliančina (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) ![Native in taliančina](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
|
333 |
|
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
|
334 |
|
Array
|
335 |
Naomi LongNative in francúzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) ![Native in francúzština](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) ![Native in angličtina](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
|
336 |
|
Law, general
Law, contracts, family law, immigration, property
Business
Science
Medical
Literary
|
337 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in arabčina (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) ![Native in arabčina](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , francúzština (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) ![Native in francúzština](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
338 |
Diana Donzelli-GaudetNative in taliančina (Variants: Standard-Italy, Milanese) ![Native in taliančina](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francúzština (Variant: Standard-France) ![Native in francúzština](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
339 |
|
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
|
340 |
|
translation, traduction, fandikan-teny, translator, traductrice, mpandika teny, localization, localisation, software, logiciel, ...
|
Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku - Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
- Úplne zdarma
- Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete
Súvisiace sekcie: Freelance interpreters
Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.
Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.
S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |