Freelance translators » španielčina -> portugalčina » právo/patenty » medicína: kardiológia » Page 1

Below is a list of španielčina -> portugalčina freelance translators specializing in translations in the právo/patenty: medicína: kardiológia field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

79 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gil Costa
Gil Costa
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
2
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in taliančina Native in taliančina, portugalčina Native in portugalčina
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
3
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalčina
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
4
Mariana Pereira
Mariana Pereira
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
Array
6
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
7
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in angličtina Native in angličtina, portugalčina Native in portugalčina
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
8
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angličtina Native in angličtina, francúzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francúzština
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
9
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
10
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugalčina (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalčina
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
11
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in portugalčina Native in portugalčina
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
12
Isabel Zanella
Isabel Zanella
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
13
Dora S Cruz
Dora S Cruz
Native in portugalčina Native in portugalčina
portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...
14
Renata Azevedo
Renata Azevedo
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
portuguese, english, french, italian, spanish, medical, medicine, nursing, health care, pharmaceutical, ...
15
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
16
Isabel Freitas
Isabel Freitas
Native in portugalčina (Variant: European/Portugal) Native in portugalčina
Electronics, Business, Advertising, E-commerce, Fashion, Accounting, Automotive, Medical Equipment.
17
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
18
dlincks
dlincks
Native in portugalčina Native in portugalčina
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
19
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in španielčina (Variant: Latin American) Native in španielčina
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
20
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugalčina Native in portugalčina
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,524,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.