Freelance translators » španielčina -> portugalčina » umenie/literatúra » fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) » Page 1
Below is a list of španielčina -> portugalčina freelance translators specializing in translations in the umenie/literatúra: fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.
76 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Elisabete CoutinhoNative in portugalčina (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) , španielčina (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
2 |
|
portuguese, technical manual, games, printing machinery
|
3 |
|
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
|
4 |
|
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
|
5 |
|
Arraypolygrafia & vydavate¾stvo, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie
|
6 |
|
German to Portuguese, Spanish to Portuguese, medical, Tourism, Trip, Security, Medicine, Travel, Nutrition, Military, ...
|
7 |
|
language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
|
8 |
|
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
|
9 |
|
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
|
10 |
|
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
|
11 |
|
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
|
12 |
|
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
|
13 |
Sara SilvaNative in portugalčina (Variant: European/Portugal)
|
translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
|
14 |
|
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
|
15 |
Saint MachisteNative in španielčina (Variants: Latin American, Venezuelan)
|
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
|
16 |
Nadia MoraisNative in portugalčina (Variant: European/Portugal)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
17 |
Inês PassosNative in portugalčina (Variant: European/Portugal)
|
Arraypolygrafia & vydavate¾stvo, médiá / multimédiá, umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, internet, e-obchod, ...
|
18 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
19 |
Jorge NunesNative in portugalčina (Variant: European/Portugal)
|
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
|
20 |
|
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
|
Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku - Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
- Úplne zdarma
- Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete
Súvisiace sekcie: Freelance interpreters
Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.
Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.
S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,527,100rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |