Freelance translators » japončina -> angličtina » spoloèenské vedy » Page 1

Below is a list of japončina -> angličtina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy field. Napravo si môžete vybrať špecifickejšiu oblasť.

227 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in taliančina Native in taliančina
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in čínština Native in čínština
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
3
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in nemčina (Variant: Germany) Native in nemčina
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
4
Keita Beni
Keita Beni
Native in japončina (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japončina
Japanese, English
5
Chie Kobayashi
Chie Kobayashi
Native in japončina Native in japončina
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
6
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in japončina (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku) Native in japončina
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
7
Kaori Krady
Kaori Krady
Native in japončina Native in japončina, angličtina Native in angličtina
Japanese, English, electronics, technology, Li-Ion batteries, electric cars, automotive, marketing, social media, AI training, ...
8
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in angličtina Native in angličtina
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
9
Tobias Rushbrook
Tobias Rushbrook
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, translation, contract, IR, investor relations, interpreting, interpreter, deposition, negotiation, subtitles, ...
10
Ruth Clowes
Ruth Clowes
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, English, business, annual reports, CSR reports, investment analysis, finance, economics, press releases, corporate communications, ...
11
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japončina Native in japončina
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
12
Mike Tung
Mike Tung
Native in vietnamčina (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamčina
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
13
Steven Mu
Steven Mu
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional) Native in čínština
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
14
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in nemčina Native in nemčina
telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
15
Tortoise
Tortoise
Native in japončina (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japončina
Arrayspoloèenské vedy
16
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japončina Native in japončina
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
17
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japončina Native in japončina
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
18
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindčina (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindčina, angličtina (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in angličtina
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
19
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonézština (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonézština, angličtina (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in angličtina
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
20
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,506,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.