Freelance translators » japončina -> angličtina » právo/patenty » medicína: prístroje » Page 1

Below is a list of japončina -> angličtina freelance translators specializing in translations in the právo/patenty: medicína: prístroje field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

111 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in čínština Native in čínština, nemčina Native in nemčina
 		Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
2
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in japončina Native in japončina
 		Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
3
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japončina (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francúzština Native in francúzština, nemčina Native in nemčina, angličtina (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angličtina
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
4
Kara ph.D.
Kara ph.D.
Native in japončina Native in japončina
 		biotechnology, bioengineering, pharmacist, acdemic articles, regulatory application, バイオ, 遺伝子操作, 薬剤師, 論文, 薬事申請, ...
5
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
 		Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
6
Wee Siang LIM
Wee Siang LIM
Native in angličtina (Variants: Singaporean, US, UK) Native in angličtina, čínština (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in čínština
 		Japanese, Chinese, English, Translation, Medical, Life Sciences, Pharma, Pharmaceutical, Biotech, Biotechnology, ...
7
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in taliančina Native in taliančina
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
8
A Scott
A Scott
Native in japončina Native in japončina
 		Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, e-training, medical device, manual, UI, localization, ...
9
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in japončina Native in japončina
 		English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
 		Arraymedicína: zubné lekárstvo, medicína: zdravotná starostlivos, medicína: farmaká, medicína: prístroje, ...
11
Dr Sarai Pahla, MBChB
Dr Sarai Pahla, MBChB
Native in angličtina Native in angličtina
 		Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
12
Shelley Gehret Sechler
Shelley Gehret Sechler
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
13
Mike Tung
Mike Tung
Native in vietnamčina (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamčina
 		ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
14
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japončina (Variant: Standard-Japan) Native in japončina
 		E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
15
Wataru Ichinomiya
Wataru Ichinomiya
Native in japončina Native in japončina
 		Arraymedicína: zdravotná starostlivos, medicína: prístroje, medicína: farmaká, medicína: kardiológia, ...
16
Mitsuyoshi Takeyama
Mitsuyoshi Takeyama
Native in japončina Native in japončina
 		Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
17
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japončina Native in japončina
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
18
mentos1
mentos1
Native in angličtina Native in angličtina
 		Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
19
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in maïarčina Native in maïarčina
 		Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
20
Sadao Sasaki
Sadao Sasaki
Native in japončina Native in japončina
 		IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete

Vyvesiť zákazku »

japončina -> angličtina prekladateľov so špecializáciou na:

právo/patenty

« Zobraziť ďalšie oblasti špecializácie

Súvisiace sekcie: Freelance interpreters

japončina -> angličtina freelance interpreters
angličtina to japončina freelance translators
angličtina to japončina freelance interpreters

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,533,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.