Freelance translators » nemčina -> ruština » spoloèenské vedy » internet, e-obchod » Page 1

Below is a list of nemčina -> ruština freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: internet, e-obchod field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

107 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Translation into Baltic Languages, Translation into Russian, Translation into Ukrainian, CAT tools, Trados, Latvian, English, French, German, Russian, ...
2
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in ruština Native in ruština, ukrajinčina Native in ukrajinčina
Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
3
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in ruština Native in ruština, bieloruština Native in bieloruština
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
4
Slaveya Dimitrova
Slaveya Dimitrova
Native in bulharčina Native in bulharčina
English to Bulgarian translator, English to Russian translator, Bulgarian to Russian, с болгарского на русский, с русского на болгарский, Polish to Bulgarian traslator, tlumaczenie z polskiego na bulgarski I rosyjski, Translation, Bulgarian translator, русский, ...
5
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebrejčina (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejčina, ruština (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in ruština
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
6
Elene P.
Elene P.
Native in gruzínčina Native in gruzínčina, ruština Native in ruština
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
7
Stanislav Lemesev
Stanislav Lemesev
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
8
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in lotyština Native in lotyština
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
9
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
10
Virginija Siderkeviciute
Virginija Siderkeviciute
Native in litovčina Native in litovčina
Litauisch, Deutsch, Deutsch Litauisch, Fachübersetzungen Litauisch, Deutsch Litauisch Übersetzungen, Deutsch Litauisch beglaubigte Übersetzungen, Litauisch Französisch, Litauisch Englisch, Litauisch Italienisch, Französisch Litauisch, ...
11
Oksana Gromyk-Vidal
Oksana Gromyk-Vidal
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinčina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinčina
English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
12
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
Arraypoèítaèe (všeobecne), poèítaèe: systémy, siete, jadrová energetika/veda, IT (informaèné technológie), ...
14
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ukrajinčina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinčina, nemčina (Variants: Austrian, Germany, Saxon (Upper)) Native in nemčina
Arrayinternet, e-obchod, materiály (plasty, keramika atï.), medicína: kardiológia, výroba, ...
15
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in ukrajinčina Native in ukrajinčina, ruština Native in ruština
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
16
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ruština Native in ruština, španielčina Native in španielčina
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
17
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ukrajinčina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinčina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
18
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nemčina (Variant: Germany) Native in nemčina
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
19
Anna Matynian
Anna Matynian
Native in ruština Native in ruština
Spanish to Russian translation, Italian to Russian translation, English to Russian translation, Spanish-to-Russian translator, English-to-Russian translator, Italian- to-Russian translator, spanish translator, English translator, Spanish, English, ...
20
Radian Yazynin
Radian Yazynin
Native in ruština Native in ruština
translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,524,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.