Freelance translators » francúzština -> taliančina » spoloèenské vedy » právo: dane & clá » Page 1

Below is a list of francúzština -> taliančina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: právo: dane & clá field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

82 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angličtina Native in angličtina, francúzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francúzština
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
3
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in taliančina Native in taliančina
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
4
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
transcription, translation, content writing, subtitle
5
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabčina (Variants: Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese) Native in arabčina, francúzština (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in francúzština
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
6
Paolo Troiani
Paolo Troiani
Native in taliančina Native in taliančina
Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
7
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in taliančina Native in taliančina
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
8
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in litovčina , poľština Native in poľština
Array
9
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in taliančina Native in taliančina
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
10
Selene Pedetta Peccia
Selene Pedetta Peccia
Native in taliančina Native in taliančina
law, legal translations, sworn translator, legal expert, patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, ...
11
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in taliančina Native in taliančina
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
12
Chen Wang
Chen Wang
Native in čínština Native in čínština
Arraymedicína (všeobecne), medicína: prístroje, medicína: farmaká
13
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in taliančina Native in taliančina
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
14
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in taliančina Native in taliančina, španielčina Native in španielčina
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
15
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunčina (Variant: Romania) , angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
16
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
17
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in taliančina Native in taliančina
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
18
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angličtina Native in angličtina
Arraymedicína (všeobecne), medicína: zdravotná starostlivos, medicína: prístroje, medicína: farmaká, ...
19
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angličtina Native in angličtina
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
20
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in taliančina (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in taliančina, španielčina (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in španielčina
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,532,200rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.