Freelance translators » angličtina -> francúzština » medicína » medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Émeline Damois Native in francúzština	ArraySAP, textílie / odevy / móda, doprava / preprava / expedícia, umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, ...
382	Vincent-Ernest NGUIMBI Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Arraylode, plavba, námorníctvo, doprava / preprava / expedícia, poèítaèe (všeobecne), výroba, ...
383	Gemma Quiroga Native in angličtina (Variants: French, US, UK) , francúzština (Variant: Standard-France)	Arraymédiá / multimédiá, polygrafia & vydavate¾stvo, telekom(unikácie), doprava / preprava / expedícia, ...
384	Alicia POP Native in francúzština , angličtina	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
385	Cyrille Flamant Native in francúzština	localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
386	Virginie Peharpré Native in francúzština	economics, finance, financial documents, legal, European Union, international relations, politics, économie, politique, Union européenne, ...
387	Marie Goudreault Native in francúzština (Variant: Canadian)	French, English, français, anglais, traduction, transcription, translation, traducteur, translator, transcripteur, ...
388	François Silvestre de Sacy Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, poèítaèe: softvér, stavebníctvo / stavebné inžinierstvo, geológia, ...
389	Dooblisys Native in francúzština	English, French, English-French, English to French, native French, resident in France, living in France, Software editing, Patents, Translation, ...
390	Corinne Le Gallic Native in francúzština	French, English, PhD in Economics, PhD, economics, finance, financial markets, financial products, insurance, banks, ...
391	Cynthia Foko Native in francúzština	french translator, english translator, finance, computers, general, science, revision, proofreading, automobile, education, ...
392	Virginie Gossart Native in francúzština	business, technical, marketing, french, localization, copywriting, adaptation, content writing, SEO
393	Ariele Mas Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian)	Arraystavebníctvo / stavebné inžinierstvo, medicína: prístroje, medicína (všeobecne), telekom(unikácie), ...
394	Matrad Native in francúzština	English, Spanish, French, translation, translator, interpreter, technology, localization, software, development, ...
395	ALEGOUT AMENOPHIS A OHOUSSOU Native in francúzština (Variants: Standard-France, African)	French, linguistics, finance, economics, marketing, immigration, agriculture, education, climate finance, green economy, ...
396	Antoine Le Seigle Native in francúzština	Arraypsychológia, textílie / odevy / móda, umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie
397	Amelie Mouton Native in francúzština	Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, internet, e-obchod, energia / výroba energie, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), ...
398	Gervais Chounna Native in francúzština (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	Arraypo¾nohospodárstvo, médiá / multimédiá, telekom(unikácie), IT (informaèné technológie), ...
399	Laura Silva Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Translation, Traduction, Penerjemahan, English, Indonesian, French
400	Françoise AYZAC Native in francúzština	english, french, medical research, biomedicine, immunization, disease prevention, nutrition, corporate communication, human resources, business, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,529,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.