Freelance translators » angličtina -> francúzština » medicína » ropná technológia/veda » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Christina Green Native in španielčina	general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
2	Juhyeon LEE Native in kórejčina	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
3	Hector Urbina Urbina Native in španielčina (Variants: Latin American, Mexican) , francúzština	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
4	Silvia Mendez Native in francúzština , španielčina	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
5	JACQUES LHOMME Native in francúzština	FINANZEN-RECHT
6	Franck Sarrazin Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Contract, general conditions of sale, general conditions of purchase, Head of agreement, General conditions of use, general translation, ICO, blockchain, cryptocurrency, cryptocurrencies, ...
7	Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune Native in francúzština (Variant: Canadian)	Arraymedicína: prístroje, medicína: farmaká, Safety, medicína (všeobecne), ...
8	Antoine Girard Native in francúzština	engineering, oil and gas, chemistry, energy, technical translation, legal, pharmaceutical, english to french, EN to FR, RU to FR, ...
9	kager19 Native in francúzština	French, Environment, mining, sustainable development, personal development, management, literature, medical, tourism, social sciences, ...
10	Abdelhalim MEKBEL Native in kabylčina , arabčina (Variant: Algerian)	Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
11	Kickwords Limited Native in angličtina	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
12	Anna-Maria Alonzo Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) , francúzština (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
13	Dalia Boulis Native in francúzština , arabčina	Arrayarchitektúra, medicína: kardiológia, jazykoveda, medicína: prístroje, ...
14	Nkoukou Rose Native in francúzština	TRANSLATION, REVIEWER, SUBTITLER. TRANSCRIPTOR
15	Fanny Guillon Native in francúzština	chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
16	Alain Garnier Native in francúzština	Arraymedicína: kardiológia, varenie / kuchárstvo, poézia & literatúra, médiá / multimédiá, ...
17	Salman Hossen Native in francúzština	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
18	Charles Lucien Melingui Native in francúzština (Variants: Canadian, Standard-France) , angličtina (Variant: British) , ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
19	Eder Jonathan Tchouela Native in francúzština (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, African, Cameroon, Swiss)	English, Spanish, French, translation, editing, copyright, transcription, teaching, arts, journalism, ...
20	Tarek Achour-Bouakkaz Native in arabčina (Variants: Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan)	Arrayarchitektúra, médiá / multimédiá, medicína: zdravotná starostlivos, hudba, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,529,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.