Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » životné prostredie & ekológia » Page 39

	Freelance translator native in	Specializes in
761	Florence LOUIS Native in francúzština	legal translations, tourism, marketing, medical translations, sociology, paypal, English to French, Spanish to French
762	Sandra Bacles Virollaud Native in francúzština (Variant: Standard-France)	freelance, translator, general, technical, engineering, cosmetics, industrial, tourism, marketing, press, ...
763	François Silvestre de Sacy Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Array
764	Marion Legeay Native in francúzština	Array
765	virginie PAUTRE Native in francúzština	German and English translation
766	Anne-Claire Nourian (X) Native in francúzština (Variant: Standard-France)	french, native french, english, german, english to french, german to french, translation, localization, subtitling, editing, ...
767	Emmanuel Puig Marty Native in francúzština (Variant: Standard-France)	French, English, translation, translator, Portuguese, German, transcription, transcriptionist, subtitling, subtitler, ...
768	Annie 33 Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Array
769	Anaïs Spagnut Native in francúzština (Variants: Standard-France, Belgian)	French, English, Spanish, translation, subtitling
770	Ngo Ngomb Geneviève Gwladys Native in francúzština	Array
771	Chloé Anciaux Native in francúzština (Variants: Standard-France, Belgian)	traducteur, translator, traductor, english, anglais, french, français, spanish, espagnol, español, ...
772	Oleg Golyubin Native in ruština	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
773	satam Native in turečtina	Array
774	Muriel Bouillon Native in holandčina (Variants: Flemish, Netherlands) , flámčina	Array
775	Nicolas Carteron Native in japončina	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
776	Akke Wagenaar Native in holandčina (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
777	Alan Nicol Native in francúzština , angličtina	outdoors, mountaineering, climbing, cycling, running, trekking, equipment, ecology, environment, plein air, ...
778	jfabre Native in francúzština (Variants: Swiss, Standard-France)	Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
779	Emmanuelle GRANDCHAMP Native in francúzština	japanese, spanish, english, french, telecommunications, computers, cosmetics, medicine, aeronautics
780	Marie Parisot Native in angličtina , francúzština	HR, telecom, legal, financial, health, marketing, digital, trade,

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,511,600rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.