Freelance translators » čeština -> angličtina » Page 1

	Freelance translator native in
1	Barbora Kalivodova Native in čeština (Variant: Standard-Czech) , slovenčina (Variants: Czech, Standard - Slovakia)
2	Jana Pavlová Native in čeština
3	Czechitout Native in čeština (Variant: Standard-Czech)
4	Martina Vomáčková Native in čeština
5	Amy Van Dyke Native in angličtina
6	Stephen Daly Native in angličtina
7	Zuzana Rákociová Native in slovenčina
8	Kevin Blahut Native in angličtina
9	Gabriela Simonova Native in slovenčina
10	Milan Kohut Native in slovenčina
11	Lukas Kadidlo Native in čeština
12	Michelle Pelescak Native in čeština
13	Jan Zeman Native in čeština
14	Jaroslav Hyspecký Native in čeština
15	Igor Liba Native in slovenčina
16	Marta Pasińska Native in poľština
17	Natalia Mudrakova Native in slovenčina
18	Tomas Novak Native in čeština
19	Vladimír Vedra Native in čeština
20	Jirina Nevosadova Native in čeština

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,532,200rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.