Translation glossary: bettjurídico

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-332 of 332
« Prev
 
terminable debenture stockdebêntures com prazo determinado 
angličtina -> portugalčina
testa de ferro / laranjaFigure head 
portugalčina -> angličtina   vláda / politika
testemunha instrumentária(instrumental) witnesses (subscribing, attesting) 
portugalčina -> angličtina
testemunha instrumentária(instrumental) witnesses (subscribing, attesting) 
portugalčina -> angličtina
time element days (insurance)lucros cessantes 
angličtina -> portugalčina
Tithe (alms)dízimo, dar o dízimo 
angličtina -> portugalčina   náboženstvo
to the end of a calendar monthao final do mês calendário 
angličtina -> portugalčina
TOMADOR DE SERVIÇOSERVICE RECIPIENT / PURCHASER 
portugalčina -> angličtina   právo: zmluva(y)
TRADING BLOCSBLOCOS ECONÔMICOS 
angličtina -> portugalčina
traffic wardenagente de trÂnsito, agente de tráfego, monitor de tráfego 
angličtina -> portugalčina
Transitada em julgadores judicata 
portugalčina -> angličtina
transmissão inter vivosinter vivos transfer 
portugalčina -> angličtina
tutela ( nas relações de consumo)protection (in consumer relations) 
portugalčina -> angličtina
undersecretarysubsecretário (a) 
angličtina -> portugalčina
unemployment benefitseguro desemprego 
angličtina -> portugalčina
VALOR MEAÇÃO VIÚVAWidow's moiety 
portugalčina -> angličtina
variation of rightsalteração de direitos 
angličtina -> portugalčina
Venda de produção do estabelecimentosale of products of company's own manufacture / sale of products manufactured in-house 
angličtina -> portugalčina
VIN code (or registration number)Número do RENAVAM 
angličtina -> portugalčina
vinculando-se as partes ao Processo de Inexigibilidade de Licitaçãobid exemption procedures 
portugalčina -> angličtina
w/c insuranceseguro de acidentes do trabalho 
angličtina -> portugalčina
W2 employeefuncionário ou colaborador com carteira assinada 
angličtina -> portugalčina   ¾udské zdroje
W2 employeefuncionário ou colaborador com carteira assinada 
angličtina -> portugalčina   ¾udské zdroje
wage loss paymentAUXÍLIO DOENÇA 
angličtina -> portugalčina   iné
walk-away pricepreço limite 
angličtina -> portugalčina
Wealth management specialist WMsgestores de patrimônio 
angličtina -> portugalčina   financie (všeobecne)
who got caught up in a runaway market.apanhada/surpreendida/flagrada num mercado fora de controlo/descontrolado 
angličtina -> portugalčina
WORKMAN\'S COMPENSATION / WORKER\'S COMPAUXILIO DOENÇA 
angličtina -> portugalčina   ¾udské zdroje
workplace employee inductionreintegração do empregado no local de trabalho 
angličtina -> portugalčina
writ of madamusordem judicial 
angličtina -> portugalčina   právo (všeobecne)
writ of madamusordem judicial 
angličtina -> portugalčina   právo (všeobecne)
written off /totalleddeu perda total 
angličtina -> portugalčina   poisovníctvo
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhľadávanie termínov
  • Zákazky
  • Fóra
  • Multiple search