Translation glossary: PAROLANDO

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 498
« Prev Next »
 
berings for the mandrellagare / rulmenti pentru mandrina 
angličtina -> rumunčina
bicchieri d'innestorecipiente de grefare/butăşire 
taliančina -> rumunčina
bicchieri d'innestorecipiente de grefare/butăşire/conectare 
taliančina -> rumunčina
bilanciobilanț 
taliančina -> rumunčina
bilete - bilete de tratamente şi odihnă, tichete şi bilete de călătoriebiglietti - buoni per cure, scontrini e biglietti 
rumunčina -> taliančina
bilichetto(floor weighing) scale 
taliančina -> angličtina
biselloteșitură, șanfren 
taliančina -> rumunčina
boccaglioajutaj 
taliančina -> rumunčina
bocchettagură 
taliančina -> rumunčina
bocchetteduze 
taliančina -> rumunčina
bocchetteduze 
taliančina -> rumunčina
boccolabucşă 
taliančina -> rumunčina
bollatoregistru (jurnal) snuruit si stampilat 
angličtina -> rumunčina
bonded o stamped ledgerregistru (jurnal) snuruit si stampilat 
angličtina -> rumunčina
bonded or stamped ledgerregistru (jurnal) snuruit si stampilat 
angličtina -> rumunčina
bugetul general consolidatdichiarazione degli obblighi fiscali/dichiarazione dei redditi 
rumunčina -> taliančina
buonistaa face parada de bune sentimente 
taliančina -> rumunčina
bussolebucşă de strângere 
taliančina -> rumunčina
c/lavorazione(pt.) prelucrare 
taliančina -> rumunčina
cacciavite a croceşurubelniţă în cruce / şurubelniţă cu cap cruce 
taliančina -> rumunčina
calettatore ad accoppiamento conicobucşă cu con direct 
taliančina -> rumunčina
cancellieregrefier 
taliančina -> rumunčina
capătul unui podeţestremità di un ponte (pedonale) in cemento/calcestruzzo 
rumunčina -> taliančina
cape barren goosegâsca Cape Barren (Cereopsis novaehollandiae grisea) 
angličtina -> rumunčina
capogrupposocietate conducătoare 
taliančina -> rumunčina
capriatefermă de acoperiş/grindă cu zăbrele pentru rigidizare 
taliančina -> rumunčina
cariche ferroseîncărcături feroase 
taliančina -> rumunčina
carrosanie 
taliančina -> rumunčina
Carta resa legalecu aplicarea unui/de timbru 
taliančina -> rumunčina
cash order/collection ordercomandă cu plata în numerardispoziţie de încasare/ 
angličtina -> rumunčina
cash order/collection orderdispoziţie de încasare/comandă cu plata în numerar 
angličtina -> rumunčina
cassa integrazionesomaj temporar/fond pentru somaj temporar 
taliančina -> rumunčina
causalejustificare 
taliančina -> rumunčina
cavaadâncitură 
taliančina -> rumunčina
cavo con guainacablu cu înveliş 
taliančina -> rumunčina
CERAMERO / CERAMERImateriale nanocompozite polimerice 
taliančina -> rumunčina
certificat de absolvire a scolii postlicealeCertificato di conseguimento del diploma universitario 
rumunčina -> taliančina
Certificat de atestare fiscalaCertificato di attestazione/regolarità fiscale 
rumunčina -> taliančina
cessione di quotecessione de părți sociale 
taliančina -> rumunčina
Chemat in activitateChiamato in servizio militare 
rumunčina -> taliančina
cheratinociticheratinocite 
taliančina -> rumunčina
chiavettacheiţă 
taliančina -> rumunčina
chirurgia endoscopica şi nosoprevenţia infecţiilorChirurgia endoscopica e Prevenzione delle infezioni nosocomiali 
rumunčina -> taliančina
chitanta de eliberare numerarQuietanza di pagamento 
rumunčina -> taliančina
circolatorio di ritornocircuit de retur pentru comanda electronică a presiunii 
taliančina -> rumunčina
city of companiesspaţiul firmelor 
angličtina -> rumunčina
clauza de preciputclausola del diritto di percepire 
rumunčina -> taliančina
cod unic de inregistrareC.F. o P.IVA 
rumunčina -> taliančina
Cod. ECLI:RO:JDPATCodice ECLI:RO:JDPAT 
rumunčina -> taliančina
codice fiscalecod de identificare fiscală 
taliančina -> rumunčina
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhľadávanie termínov
  • Zákazky
  • Fóra
  • Multiple search