Translation glossary: PAROLANDO

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 498
Next »
 
(all')altezzaîn dreptul/în vecinătatea/în apropierea 
rumunčina -> taliančina
(guarnizione) a singolo labbro(garnitură) cu un inel 
taliančina -> rumunčina
(traversa) portatavolegrindă suport pentru scânduri 
taliančina -> rumunčina
(verso i mercati) emergenti(către pieţele) care apar 
taliančina -> rumunčina
a calettamento direttoîmbinare directă 
taliančina -> rumunčina
a fost luat în evidențăè stato iscritto nei nostri registri 
rumunčina -> taliančina
a singolo labbrocu un inel 
taliančina -> rumunčina
abbondanzialeexhaustiv 
taliančina -> rumunčina
abilitato vs. disabilitatoautorizat vs. neautorizat/abilitat vs. neabilitat 
taliančina -> rumunčina
acceptat la plataammessa al pagamento 
rumunčina -> taliančina
Accompagnare la crescita e valorizzare il sistema PaeseSusţinerea dezvoltării şi valorizarea "sistemului Ţară" 
taliančina -> rumunčina
acordat o clasa conform protocoluluipassaggio di livello in base al protocollo .... 
rumunčina -> taliančina
acqua duraapă calcaroasă 
taliančina -> rumunčina
acque usateapă menajera, apă reziduală 
taliančina -> rumunčina
acque usateapă menajera (gospodărie), apă reziduală (industrie) 
taliančina -> rumunčina
acte de rezidenţădocumenti di residenza 
rumunčina -> taliančina
Activitatea de Metodologie şi Administrare a Veniturilor StatuluiAttività di Metodologia e Amministrazione dei Redditi dello Stato 
rumunčina -> taliančina
addolcitoredispozitiv de dedurizare 
taliančina -> rumunčina
addolcitoredispozitiv de dedurizare 
taliančina -> rumunčina
administraţia fiscalăamministrazione fiscale 
rumunčina -> taliančina
advancing motor-reducerdispozitiv de reducere a vitezei de avans 
angličtina -> rumunčina
Agenţia Naţională de Administrare FiscalăAgenzia Nazionale di Amministrazione Fiscale 
rumunčina -> taliančina
agenția resurse informaționale juridiceAgenzia Risorse Informazioni Legali 
rumunčina -> taliančina
agevolazioni (fiscali)inlesniri/facilitati (fiscale) 
taliančina -> rumunčina
ajutoare materialeoneri sociali 
rumunčina -> taliančina
ALBbianco 
rumunčina -> taliančina
alettearipioare 
taliančina -> rumunčina
alfanumericoalfanumeric 
taliančina -> rumunčina
alfanumericoalfanumeric 
taliančina -> rumunčina
alienazioneînstrăinare 
taliančina -> rumunčina
all goes downa avea mâinile sparte, a-şi bea averile, a-şi toca banii/averea, a se duce pe apa sâmbetei 
angličtina -> rumunčina
allegazione SAU allegagionecapacitate de fructificare 
taliančina -> rumunčina
amministratori disgiunti o congiuntidirectori disjuncți sau conjuncți 
taliančina -> rumunčina
andamentoevoluţia (pieţei) 
taliančina -> rumunčina
andamentoevoluţia (pieţei), mersul 
taliančina -> rumunčina
appaltatoreantreprenor 
taliančina -> rumunčina
aprobari(certificato di) approvazione 
rumunčina -> taliančina
articolatebraţ electric solid articulat 
taliančina -> rumunčina
asigurări şi protecţie socialăassicurazioni e protezione sociale 
rumunčina -> taliančina
asistent medical de balenofizioterapiefisioterapista in terapie e riabilitazione in acqua 
rumunčina -> taliančina
assegnatoalocat 
taliančina -> rumunčina
asservitape care o controlează 
taliančina -> rumunčina
auto aziendaleautovehicul de întreprindere 
taliančina -> rumunčina
autocarratemacara autotransportabilă/automacara 
taliančina -> rumunčina
şcoală generalăscuola dell'obbligo 
rumunčina -> taliančina
Înstrăinat catrealienato 
rumunčina -> taliančina
înstrăinat catrealienato 
rumunčina -> taliančina
întreprinzătorImprenditore 
rumunčina -> taliančina
basamentosoclu 
taliančina -> rumunčina
bedrockmiezul/nucleul rocii 
angličtina -> rumunčina
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhľadávanie termínov
  • Zákazky
  • Fóra
  • Multiple search