Freelance translators » ruština -> francúzština » technika/technológia » poézia & literatúra » Page 1

Below is a list of ruština -> francúzština freelance translators specializing in translations in the technika/technológia: poézia & literatúra field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

32 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michelle Paeschen
Michelle Paeschen
Native in ruština Native in ruština, francúzština (Variant: Belgian) Native in francúzština
russe-français, français-russe, traduction, interprétation, proof-reading, rédaction stylistique, composition de lettres,
2
Nathalie Reuzé
Nathalie Reuzé
Native in francúzština (Variant: Standard-France) Native in francúzština
Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
3
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in francúzština (Variant: Standard-France) Native in francúzština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Arrayarchitektúra, varenie / kuchárstvo, kozmetika, krása, poézia & literatúra, ...
4
KISELEV
KISELEV
Native in bulharčina Native in bulharčina, ruština Native in ruština
édition, échanges internationales, interprète de liaison, traducteur pour les services de l’immigration, service rapide, rapidité, art, musée, histoire, archéologie, ...
5
HughDESS
HughDESS
Native in francúzština Native in francúzština
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
6
Kévin Bacquet
Kévin Bacquet
Native in francúzština Native in francúzština
Kévin Bacquet, traduction juridique russe, traduction juridique anglais, traduction juridique français, traduction médicale, traduction spécialisée, traducteur de qualité et bon marché, traducteur, Efficient Internet researcher, traducteur pas cher, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabčina Native in arabčina
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabčina (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in arabčina, angličtina (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francúzština Native in francúzština
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
10
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrajinčina Native in ukrajinčina, ruština Native in ruština
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
11
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in francúzština Native in francúzština, angličtina Native in angličtina
French, English, Spanish, translation, Subtitling
12
Elise Lignian
Elise Lignian
Native in francúzština Native in francúzština
English-French translator, Russian-French translator, Spanish-French translator, French translator, translator, translation, French copywriter, copywriting, French proofreader, proofreading, ...
13
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in ruština Native in ruština
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
14
Sandra Mouton
Sandra Mouton
Native in francúzština Native in francúzština
literature, history, tourism, hospitality, magazine, sailing, boats, lifestyle, corporate communications, PR, ...
15
Tatyana Galman
Tatyana Galman
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, francúzština (Variant: Standard-France) Native in francúzština
traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
16
Sergey Kudryashov
Sergey Kudryashov
Native in ruština 
histoire, culture, droit, contrat, politique, philosophie, art, arts, littérature, religion, ...
17
Michèle Lamothe Nielsen
Michèle Lamothe Nielsen
Native in francúzština (Variant: Standard-France) Native in francúzština
French translator, French translations, Literary translator, French Translator specialized in International Development, Fransk oversætter, Franske oversættelser, Oversættelser til fransk, business, translator specialized in Business, marketing, ...
18
Manana Bostoganashvili
Manana Bostoganashvili
Native in gruzínčina Native in gruzínčina
Russian, English, French, art, medical, tourism texts.
19
Alexandre Le Duc
Alexandre Le Duc
Native in francúzština (Variant: Standard-France) 
French, English, German, Russian, SEO, writing, informatics, teaching, environment, technology, ...
20
Valerie Gurak
Valerie Gurak
Native in ukrajinčina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinčina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,523,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.