Freelance translators » portugalčina -> španielčina » Page 10

Below is a list of portugalčina -> španielčina freelance translators Ak chcete vyhľadať prekladateľa so špecializáciou na určitú oblasť, vyberte si požadovanú oblasť napravo.

322 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

181
Acarabea
Acarabea
Native in francúzština Native in francúzština, taliančina Native in taliančina
182
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in angličtina (Variants: UK, US South) Native in angličtina
183
expressiontrad
expressiontrad
Native in portugalčina Native in portugalčina, angličtina Native in angličtina
184
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalčina
185
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španielčina (Variant: Standard-Spain) Native in španielčina
186
Tandem Team
Tandem Team
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španielčina (Variant: Standard-Spain) Native in španielčina
187
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in španielčina Native in španielčina, galícijčina Native in galícijčina
188
Karinemm
Karinemm
Native in angličtina Native in angličtina, portugalčina Native in portugalčina, španielčina Native in španielčina
189
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in španielčina (Variant: Standard-Spain) Native in španielčina
190
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in španielčina (Variants: Mexican, Latin American) Native in španielčina
191
Chico1980
Chico1980
Native in španielčina (Variant: Standard-Spain) Native in španielčina
192
Andrea Bronchalo
Andrea Bronchalo
Native in španielčina (Variant: Standard-Spain) Native in španielčina
193
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in španielčina (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španielčina
194
Pilar Peña
Pilar Peña
Native in španielčina Native in španielčina
195
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in španielčina (Variants: Latin American, Mexican) Native in španielčina, portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
196
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in španielčina Native in španielčina
197
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) Native in taliančina
198
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina
199
Sílvia Cristina Tavares
Sílvia Cristina Tavares
Native in portugalčina (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalčina
200
Eliane Mello
Eliane Mello
Native in portugalčina (Variant: Brazilian) Native in portugalčina


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,527,100rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.