Freelance translators » nemčina -> taliančina » iné » medicína: kardiológia » Page 4

Below is a list of nemčina -> taliančina freelance translators specializing in translations in the iné: medicína: kardiológia field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

65 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumunčina 
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
62
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in taliančina (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in taliančina, francúzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francúzština
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
63
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angličtina (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angličtina, hindčina (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindčina
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
64
Silvia Montanari
Silvia Montanari
Native in taliančina 
Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
65
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in taliančina 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,533,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.