Freelance translators » francúzština -> angličtina » obchod/financie » folklór » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Laetitia Mespouille Native in francúzština	Chemistry, environment, space, polymer, biology, physics, mathematics, medicine, history, tourism, ...
142	Elenid Hansen Native in angličtina	Array
143	Yorgenis Mayorga Native in španielčina	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
144	Justine Savary Native in francúzština	Array
145	Steeve Lavoie Native in francúzština (Variant: Canadian)	Array
146	Elizabeth Herd Native in angličtina (Variant: British)	Array
147	Laura Nagle (X) Native in angličtina (Variant: US)	French, Spanish, legal, contract, ruling, transcript, history, humanitarian, development, environmental, ...
148	Jorge Perez de Lara Native in španielčina (Variants: Mexican, Latin American)	Array
149	Hicham Ouzidan Native in arabčina (Variant: Moroccan)	financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
150	Maude Bond Lussier Native in francúzština	Array
151	Maud GALLIÉ Native in francúzština	Array
152	Joab Eichenberg-Eilon Native in angličtina , hebrejčina	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
153	Aideen Rodrigues Native in angličtina (Variants: Irish, UK, British)	Native English, anglophone, Irish, gaeilge, gaelique, Gaelic, French, translator,
154	Nadine Mondestin Native in angličtina (Variant: US) , francúzština (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, haitian creole, spanish, society, culture, politics, journalism, issues, community, ...
155	Romina Conti Native in francúzština	English, Italian and French
156	Nahual Lhorente Native in angličtina , španielčina	translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
157	Shilpa Baliga Native in angličtina (Variant: British)	translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ...
158	Davide Lamagni Native in angličtina (Variants: US, British)	Clinical trials, sperimentazioni cliniche, corporate, business, electronics, elettronica, sceneggiature, script, film, TV, ...
159	Rebecca Beattie Native in angličtina	spanish, french, english, translation, literature, literary translation, general translation, localisation
160	Maggie WAKEFIELD Native in angličtina	Array

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,525,000rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.