Freelance translators » francúzština -> angličtina » obchod/financie » podnikanie/obchod (všeobecne) » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Maria Thomas Native in angličtina	French-to-English, French into English, translator, freelance, translation, quality, professional, meticulous, medical, contract, ...
142	Marian Vieyra Native in angličtina (Variant: UK)	Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
143	Keith Jackson Native in angličtina (Variants: Australian, British)	English, French, computers, technology, law, business, marketing, sales, pre-sales, proposals, ...
144	Julie Napier Native in angličtina	French, Spanish, translation, translate, translator, proofreading, proofread, EU, European Union, European Parliament, ...
145	Rachel Vanarsdall Native in angličtina	Array
146	Alexandra Maldwyn-Davies Native in angličtina (Variants: UK, US)	French, English, Literature, language, aviation, aeronautics, air traffic control, airport, pilot, phraseology, ...
147	Shaila Kamath Native in angličtina	Translator, French, English, India, Software, IT, Manuals, Law, Contracts, Agreements, ...
148	AKAH OKWEN ARNOLD FLORENT Native in angličtina (Variant: British)	English, Medical, IT & Telecommunication, Finance, Accounting
149	Francois Boye Native in francúzština	Array
150	Ashraf Al Saad Native in arabčina	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
151	Eirini Tomprou Native in gréčtina , angličtina (Variants: US, UK) , francúzština (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
152	pialuna Native in nemčina , španielčina	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
153	Goran Dimitriev Native in macedónčina , angličtina	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
154	Carlos Alonso Native in španielčina	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
155	Indah Lestari Native in indonézština	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
156	Frank van 't Hoog Native in holandčina (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
157	Dalia Boulis Native in francúzština , arabčina	Array
158	Younes TAZI Native in francúzština , arabčina	English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
159	Val Native in francúzština	Array
160	Adeline Grosrenaud Native in francúzština (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France)	french luxembourg, french luxembourg translation, native french translator, french luxembourg translator, french translation, native french translation, IT translation, IT translaton french, medical translation, medical translation french, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,515,300rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.