Freelance translators » francúzština -> angličtina » Page 58

	Freelance translator native in
1141	Nicholas Rose Native in angličtina
1142	Ady Coulibaly Native in angličtina
1143	Caitlin Smith Native in angličtina (Variant: British)
1144	Alan Korn Native in angličtina
1145	Shaun Murdock Native in angličtina
1146	jennylynn Native in angličtina (Variants: Canadian, US)
1147	Brian Howe Native in angličtina (Variants: US South, US)
1148	Amy Sommer Native in angličtina
1149	Laura Nagle (X) Native in angličtina (Variant: US)
1150	Paula McMullan Native in angličtina
1151	Heathcliff Native in angličtina
1152	Seetamah Boyragee Native in angličtina , francúzština
1153	Natalie Higgins Native in angličtina
1154	Sara Stavchansky Native in angličtina (Variant: US)
1155	Henrietta King Native in angličtina (Variant: British)
1156	lydiar Native in angličtina
1157	Carlos Martins Native in portugalčina
1158	Ruth Gualerzi (X) Native in nemčina , taliančina
1159	Letspeak Native in haitská kreolèina (Variant: Standard-Haiti)
1160	Wael Atteya Native in arabčina (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,525,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.