Freelance translators » angličtina -> francúzština » veda » poèítaèe: hardvér » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Thierry Renon Native in francúzština	Array
242	MICE to see you Native in poľština	Array
243	Georgina ARREDONDO (X) Native in španielčina	Spanish, French, English, computers, technology, software, gaming
244	Regis Gonzalo Native in francúzština (Variant: Standard-France) , španielčina (Variant: Standard-Spain)	Array
245	Tisserand-Ennen Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Array
246	Émeline Damois Native in francúzština	Array
247	Sylvie Belidenty Native in francúzština (Variant: Standard-France)	german, english, french, translation, trilingual, freelance, translator, computers, online, help, ...
248	estelle kuster Native in francúzština	automotive, tourism, biology, computer, medical, concrete works, communication systems, chemist, animals
249	Aurélien Sagnier Native in francúzština	nanotechnology, technical, localisation, website, games, economics, paris, french, sports, football, ...
250	Nicolas.C Native in francúzština	Array
251	Berengere Lardy Native in francúzština	Array
252	Regine Allezy Native in francúzština	traduction, anglais, norvégien, chinois, français, francais, traducteur, traduire, translation, langue source, ...
253	evelyne warner Native in francúzština	French, logistics, business
254	Matrad Native in francúzština	English, Spanish, French, translation, translator, interpreter, technology, localization, software, development, ...
255	Priscilliatrad Native in francúzština	Array
256	Christophe Delaunay Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Translation, translator, french language trainer, french teacher, spanish teacher, english, french, spanish, fees, free-lance, ...
257	Kévin Bernier Native in francúzština (Variant: Standard-France)	english to french, games, game localization, games localization, english to french game localization, game translator, english to french game translator, video game localization, video game translation, video game translator, ...
258	Sylvie Chartier Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, translations, translator, linguist, fr-ca, en to fr, en to fr-ca, english to french, english to canadian french, english to french canadian, ...
259	Vesna Soldat Native in srbčina (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
260	Lucas Piatnicki Native in portugalčina , francúzština	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,503,000rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.