Freelance translators » angličtina -> francúzština » medicína » IT (informaèné technológie) » Page 37

	Freelance translator native in	Specializes in
721	Fanny Francq Native in francúzština (Variants: Standard-France, Belgian)	english, swedish, french, translation, proofreading, localization, post-editing
722	Nicolas Bigosinski Native in francúzština (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian)	Arraypolygrafia & vydavate¾stvo, ropná technológia/veda, astronómia & vesmír, automatizácia & robotika, ...
723	FRANCOIS KALUMBA Native in francúzština (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Belgian)	Arraymédiá / multimédiá, po¾nohospodárstvo, internet, e-obchod, metalurgia / odlievanie, ...
724	Luka Melara Native in francúzština , španielčina	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
725	Christelle Yota Native in francúzština (Variants: Canadian, Standard-France)	translation into French, tourism, hotels, legal, electronic appliances, business, marketing, French, English French, French translator, ...
726	Calugaru Alina Maria Native in rumunčina	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
727	Harshada Kulkarni Native in maráthčina	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
728	Tlalli Atl Native in francúzština , španielčina	english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
729	MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER Native in francúzština (Variants: Swiss, Standard-France, Luxembourgish)	italian-french, english-french, german-french, technical fields, SW_HW, localization, technical translations, financial translations, user manuals, technical manuals, ...
730	Jérôme Roy Native in francúzština	Localization, IT, Technical, medical technology, computers, proofreading, German, French, English
731	Michel Menuet Native in francúzština (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	IT, software, AI, artificial intelligence, cybersecurity, data security, cloud, HR, Human Resources, ISO standards, ...
732	Lionel Durin Native in francúzština	it, pc, server, hardware, software, localization, dtp, font, font technology, technical documents, ...
733	Abdelkader KADIALLAH Native in francúzština	Technical, technology, computer, industrial, engineering and general translation; Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering (general), IT (Information Technology), Law (general), Marketing / Market Research, ...
734	Lamia Ishak Native in francúzština	Translation, English to French, French to English, Law, Economy, Technology, Finance, Business, Tourism, Cosmetic, ...
735	Olivia ORMSTON Native in francúzština	English, French, German, Ingénieur, CIOL, Chartered Institute of Linguists, DipTrans, Diploma in Translation, WLS, technologie, ...
736	Cedric Tsobgni Native in francúzština	Translation, French, English, Economics, IT, General, Specialized, advertisement, subtitling
737	Nadine Maggard Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian)	English to French, Spanish to French, general translation, medical translation, business translation.
738	ntoupin Native in francúzština	ArrayIT (informaèné technológie)
739	Bertrand Malingrey Native in francúzština	Arrayautomatizácia & robotika, poèítaèe (všeobecne), vojenstvo / obrana, internet, e-obchod, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,530,900rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.