Freelance translators » angličtina -> francúzština » medicína » úètovníctvo » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Gilles Chertier Native in francúzština	Arrayinternet, e-obchod, mechanika / strojárenstvo, médiá / multimédiá, metalurgia / odlievanie, ...
122	Sandrine Dongmo Native in francúzština	Arrayropná technológia/veda, telekom(unikácie), textílie / odevy / móda, doprava / preprava / expedícia, ...
123	Annick Chomga Djouboussi Native in francúzština (Variant: Cameroon)	english, french, certified, legal, technical, scientific, financial, literary,
124	Alain Alameddine Native in francúzština (Variants: Canadian, Standard-France) , angličtina (Variants: UK, US)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
125	Dott. M. Brenna Native in taliančina (Variants: Lombard, Milanese, Swiss , Standard-Italy)	Fast, professional and reliable
126	Mariana Olteanu Native in rumunčina , nemčina	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
127	Kelly Preuss Native in angličtina	native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
128	Johanna ten Haaft Native in francúzština (Variant: Standard-France) , holandčina (Variant: Netherlands)	français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
129	Stephanie Stevens Native in angličtina	Arraypoèítaèe: softvér, IT (informaèné technológie), mechanika / strojárenstvo, internet, e-obchod, ...
130	myrden Native in francúzština , arabčina	French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
131	Emmanuel Mefoumena Native in francúzština	Translation, Proofreading, fields: automotive, railways, computer science, finance, environment, accounting, engineering, Fachübersetzung, ...
132	Anne-Hélène Bernard Native in francúzština (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan)	proficiency, accuracy, AI training, AI editing, MTPE, localization, transcreation, machine translation, MT optimisation, TM management, ...
133	Benedicte REVERON Native in francúzština	freelance, native french translator, english to french, spanish to french, french translation, speech editing, voice-over, software, business, finance, ...
134	Valérie Galichon Native in francúzština	Arrayautomatizácia & robotika, elektronika / elektrotechnika, energia / výroba energie, technológia (všeobecne), ...
135	Aude Fenaille Native in francúzština	anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
136	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in francúzština	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
137	Robert Mouris Native in luxemburčina (Variant: German)	Arraypolygrafia & vydavate¾stvo, doprava / preprava / expedícia, IT (informaèné technológie), poèítaèe (všeobecne), ...
138	Noelia Cornejo Native in španielčina , angličtina	englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
139	Hector Urbina Urbina Native in španielčina (Variants: Mexican, Latin American) , francúzština	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
140	Jane Yaakobi Native in francúzština	Arraystavebníctvo / stavebné inžinierstvo

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,540,500rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.