Freelance translators » angličtina -> francúzština » umenie/literatúra » kozmetika, krása » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Marie Le Men Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Swedish to french translator, English to french translator legal translation, proofreader, italian to french, arts, museums, tourism, website translation, localization, advertising, ...
342	FIROOZEH FARHANG Native in francúzština (Variants: Canadian, Standard-France) , perzština (farsí)	Financial, Business, Banking, Marketing, IT, Children's books, Movies, Cooking, Sports, Experience, ...
343	Dejan Dimitriev Native in macedónčina	English, Macedonian, translation, transcription, religion
344	Tom Milian Native in japončina , nórčina	Array
345	Amalia KEMAYOU Native in rumunčina	Array
346	Tomo Nagami Native in japončina (Variant: Standard-Japan)	Array
347	amira wafia samai Native in arabčina	Array
348	Despina Nifakos Native in angličtina (Variants: US, UK, Canadian)	english, french, greek, translation, revise, localization, technology, administration, communication, marketing, ...
349	Vavrinec Hutka Native in francúzština (Variant: Standard-France) , čeština	Czech, Slovak, French, law, regulations, norms, legal, agreement, technical translations
350	Gabriella Sinal Native in haitská kreolèina , francúzština	English, Haiti, Haitian Creole, French, letters, translation, proofreader, editing, translator
351	herrmann Native in angličtina , francúzština	Patents, medical, cosmetics, wine industry, medical, websites
352	Bounama Kone Native in francúzština (Variant: Standard-France) , wolof	Array
353	Elisa Colliez Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Turkish, Italian, English, native French, subtitling, cinema, art history, architecture, screenplay, documentary, ...
354	Gabrielle Sedita Native in francúzština (Variant: Standard-France) , angličtina (Variants: UK, French, US)	Literature, Poetry, Academic Writing, Journalism, Health Care, Medical, Children's Literature, Pharmaceutical, Cosmetics, Midwifery, ...
355	Isabelle Jeanpert Native in francúzština	Dutch to French, English to French, localization, healthcare, Marketing, Institutional communication, Education, Training, Cinema, Multimedia, ...
356	Jerome KURES Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian)	French, computer, technology, localization, translation, SDL STudio,
357	Rita Douxchamps Native in francúzština	English, French, Corporate Communication, Management, Human Resources, Marketing, Advertising, International Organization, NGO, CAT Tools, ...
358	Magali MagaliBoularand Native in francúzština	translation, english, french, freelance, translator, fashion, beauty, marketing, games, software, ...
359	Helene Joguet Native in francúzština	Array
360	Rachid MTOUGUI Native in arabčina , francúzština	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,523,400rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.