Freelance translators » čeština -> slovenčina » Page 1

	Freelance translator native in
1	Zuzana Halgašová Native in slovenčina
2	Renata Marekova Native in španielčina , čeština
3	Natalia Mudrakova Native in slovenčina
4	andreawin Native in slovenčina
5	Kateřina Mlejnková Native in čeština
6	Jana Filarska Native in slovenčina (Variants: Czech, Standard - Slovakia)
7	Lukas Kadidlo Native in čeština
8	Kristina Menovska Native in slovenčina
9	katerina beckova Native in čeština
10	Petra GLASOVA Native in slovenčina
11	Lenka Hroncova Native in slovenčina
12	Vladimir Sudakov Native in ruština , slovenčina
13	Igor Liba Native in slovenčina
14	Gabriela Simonova Native in slovenčina
15	danca74 Native in maïarčina , slovenčina
16	Katarina Perna Native in slovenčina
17	ivkafilova Native in slovenčina , čeština
18	popro Native in čeština , slovenčina
19	Barbora Kalivodova Native in čeština (Variant: Standard-Czech) , slovenčina (Variants: Czech, Standard - Slovakia)
20	Dasa Berackova Native in slovenčina

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,531,900rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.