Freelance translators » angličtina -> francúzština » veda » vláda / politika » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Tamara Wackernagel Native in nemčina (Variant: Germany) , francúzština (Variants: African, Standard-France, Swiss, Belgian)	French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
462	Beba Maranz Native in francúzština	Traduction littéraire, cinéma, jeux de hasard, casinos, loteries, textes publicitaires, juridique, Literature, adcopy, movies/TV, ...
463	Gabriel Otman (X) Native in francúzština	patents, computing (hardware and software), Internet and multimedia, telecommunications, electronics, artificial intelligence, graphic arts, marketing, advertising, cyberculture, ...
464	imv Native in francúzština	Array
465	Candice Gilbert Native in francúzština	ENGLISH SPANISH - FRENCH, LAW, POLITICS, UE AFFAIRS
466	Saoussen Khalifa Native in francúzština	interpreter, conference interpreter, translator, French, Spanish, English, simultaneous, consecutive, whispered, liaison, ...
467	Mel Trad Native in francúzština	Array
468	Pierre-Louis Brunet Native in francúzština (Variant: Standard-France)	Array
469	JN BERT Native in francúzština	legal, juridique, contract, contrat, legal process, procédure, business, commercial, affairs, affaires, ...
470	SandrineJ Native in francúzština (Variants: Standard-France, African)	Array
471	Christiane Lalonde Native in francúzština	sciences humaines et sociales, communication institutionnelle, éducation, ong, développement, tourisme, commerce, gouvernement, traduction, translation, ...
472	ANDREEA CRISTINAR Native in rumunčina	marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
473	Yorgenis Mayorga Native in španielčina	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
474	Taoufik Chaouachi Native in arabčina	Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
475	Judith Prince Native in angličtina , svahilčina	technical, medical, pharmaceutical, engineering, websites, marketing, chemistry, Tanzania, Canada, swahili, ...
476	Obi Udeariry (X) Native in angličtina	CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
477	Electra Koutsivitis Native in francúzština , gréčtina	french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP
478	C@CafeLingua Native in angličtina , francúzština	Italian, French, Spanish, into English, Proofreading in French, Proofreading in English, marketing translation, website translations, specialized in training, multi-cultural expert, ...
479	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in francúzština , angličtina	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
480	Mohamed Sanogho Native in francúzština , angličtina (Variant: US)	Array

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,532,200rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.