Freelance translators » francúzština -> angličtina » obchod/financie » elektronika / elektrotechnika » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	John Morgan Native in angličtina (Variant: British)	Transcription, Transkription, Translation, Übersetzung, deutsch-english, technik, technical, German, English, Military, ...
302	Francis Murphy (X) Native in angličtina (Variant: US)	machine vision, robotics, automation, machinery, winder, motor, automotive, ultrasonics, electronics, mechanical, ...
303	James T. Native in angličtina (Variants: Canadian, French, British, UK, US)	french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ...
304	Cyril B. Native in francúzština	french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
305	Sandra & Kenneth Grossman Native in angličtina , rumunčina	environmental, road-building, water purification, construction, company procedures, technical specifications, bidding documents, tenders, test reports, contracts, ...
306	Taoufik Chaouachi Native in arabčina	Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
307	MehmetOztan (X) Native in turečtina	Array
308	RosaMaria Vitoria Native in španielčina	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
309	devarennes Native in portugalčina	Array
310	Shimaa Adly Native in arabčina (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , francúzština	Array
311	Doriane Feukbac Lantche Native in francúzština	Array
312	KAJIO LAURELLE Native in francúzština (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , angličtina (Variants: US, British, South African, UK)	Array
313	Nicholas Hogg Native in angličtina	technical, medical, legal, computer, automotive, tourism, food, wine, pharmaceutical, accounting, ...
314	Davide Lamagni Native in angličtina (Variants: US, British)	Clinical trials, sperimentazioni cliniche, corporate, business, electronics, elettronica, sceneggiature, script, film, TV, ...
315	Michael Taylor Native in angličtina (Variant: UK)	Array
316	Virginia Taylor Native in angličtina (Variant: UK)	French, German, translation, translator, medical, pharmaceutical, technical, international relations
317	Jeffrey Grigsby Native in angličtina (Variant: US)	English
318	Daniel Chokote Native in angličtina , francúzština	French to English, French to English translator, Cameroon-based Translation Consultant, Cameroon-based translator, Language consultant, UN language Consultant, United Nations documents, French to English translator in Cameroon, Translator in French Africa, Francophone translator, ...
319	chris collister Native in angličtina	mathematics, physics, science, engineering, translation, french technical translation, aerodynamics, hydrodynamics, tribology, lubrication, ...
320	Gagan Verma Native in pandžábčina (Variant: Gurumukhi) , hindčina (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,525,100rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.