Freelance translators » angličtina -> francúzština » medicína » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Pascal Zotto Native in luxemburčina , nemčina (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
82	Liliana Alvim Native in portugalčina (Variant: European/Portugal)	Technical translations Law Translations
83	Paola Braca Native in taliančina	Arraymedicína
84	translationligh Native in hindčina , angličtina	Arraymedicína: farmaká, medicína: zdravotná starostlivos
85	BristolTEc Native in angličtina , španielčina (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
86	Isabel Peck Native in portugalčina , angličtina	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
87	Kenny Wang Native in angličtina	Arraymedicína (všeobecne), medicína: zdravotná starostlivos, medicína: prístroje, medicína: farmaká, ...
88	mohamed aglan Native in arabčina (Variant: Egyptian)	medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
89	Anna-Maria Alonzo Native in taliančina (Variant: Standard-Italy) , francúzština (Variants: Belgian, Standard-France)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
90	Seifeddine Jlali Native in arabčina , francúzština (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
91	Tatiana Henry - Signalova Native in ruština , francúzština (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	Arrayvýživa, psychológia, medicína: farmaká, medicína: zubné lekárstvo, ...
92	Victoria Faucher Native in angličtina , francúzština	English, French, Greek, translation, editing, localisation
93	Gabriela Daniela Ardeleanu Native in rumunčina , francúzština	english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
94	Yves Carman CHERUBIN Native in haitská kreolèina (Variant: Standard-Haiti) , francúzština (Variant: Standard-France)	Computer, Technology, Software, IT, General, Haitian Creole, Music, Medical, Art, Accounting, ...
95	Annie Pell Native in francúzština , angličtina	freelance, translator, interpreter, sworn, certified, legal, french, english
96	Diana Donzelli-Gaudet Native in taliančina (Variants: Milanese, Standard-Italy) , francúzština (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
97	thomas dupont Native in francúzština	Chinese to French Translator. 26 years of experience.
98	Mathilde Pelé Native in francúzština	anglais, allemand, sciences, médical, mathématiques
99	Adrian Marcial Kouatchou Native in francúzština	French, German, English
100	Alexis Chupin Native in francúzština	Arraymedicína

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,526,700rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.