Freelance translators » amharčina -> angličtina » veda » právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hintsa Gebretnsae Native in tigriòa (Variants: Ethiopian, Eritrean) , amharčina	Tigrinya, Amharic, Law, Education, General, Agriculture
2	Semret Yemeru Native in tigrejčina	Arrayhospodárske zvieratá / chov zvierat, geológia, energia / výroba energie, elektronika / elektrotechnika, ...
3	Dawit solomon Gebru Native in tigriòa , amharčina	Tigrinya, Amharic, Computers, Tourism, Medical, Law
4	Robson Beyene Native in amharčina	Amharic, Oromo, translation, localization, interpreting, medical general, legal, HR, education, consecutive, ...
5	Bilisa Daniel Native in oromčina , amharčina , angličtina	english to amharic translator, english to oromo translator, english to amharic translation, english to oromo translation, english to amharic, oromo translator, amharic, oromo, amharic translator, amharic subtitling, ...
6	Stephen Mason Native in angličtina	Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, medicína: kardiológia, elektronika / elektrotechnika, technológia (všeobecne), ...
7	LinguaVox Native in španielčina , francúzština	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
8	Tomas Merhawi Native in tigriòa	Tigrinya interpreter, Tigrinya translator, Amharic interpreter, Amharic translator, English to Amharic Interpreter, English to Tigrinya interpreter, Software localization, VO Specialist, on Demand calls, Scheduled calls, ...
9	Peter Nyamai Native in amharčina , tigriòa	English to Tigrinya, medical, legal
10	Elias Mihrete Native in amharčina , oromčina	english to amharic, english to oromo, native in oromo, native in amharic, medical, clinical, trials, informed consent, forms, life science, ...
11	Fikire Getachew Native in amharčina	Arraydoprava / preprava / expedícia, poézia & literatúra, jazykoveda
12	Luladey Babie Native in amharčina	Translation, Localization, Interpretation, proof reading, review, editing, transcription
13	Filimoi Worku Native in oromčina , amharčina , tigriòa , somálčina , angličtina	Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...

Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,513,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.