Preklad – umenie & podnikanie » Post-editing & Machine Translation »
Počet stránok v téme:   < [1 2]
ChatGPT's opinion about human translation
Nadvädzujúci príspevok na vyvesovateľa: Samuel Murray
Matthias Brombach
Matthias Brombach  Identity Verified
Nemecko
Local time: 00:52
Člen (2007)
holandčina -> nemčina
+ ...
I would welcome... Feb 10, 2023

...ChatGPT being able to produce a technical instruction text where conditional clauses like "when pressing button X together with button Y, an ERROR MASSAGE will appear" would be avoided. It would save much time for queries to the author situated in the far eastern part of our world...
 
Počet stránok v téme:   < [1 2]


Toto fórum nemá prideleného nijakého konkrétneho moderátora.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


ChatGPT's opinion about human translation







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »