Technické fóra » Heartsome support »
Insert 100% matches automatically
Nadvädzujúci príspevok na vyvesovateľa: WolfgangS
WolfgangS
WolfgangS
Francúzsko
Local time: 09:26
Člen (2007)
angličtina -> nemčina
+ ...
Nov 20, 2013

How do i HS tell that it should insert 100% matches automatically into the translation grid? I haven't found any settings option so far.

Wolfgang
 
Heartsome Support
Heartsome Support
Local time: 15:26
Tools > Options > Translation Nov 20, 2013

The following option is the closest one:
Tools > Options > Translation > Apply best match when target segment is empty.

Please note that with this option enabled, matches below 100% will be applied to target when no 100% matches exist.
 


Toto fórum nemá prideleného nijakého konkrétneho moderátora.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Insert 100% matches automatically






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »