Technické fóra »

CafeTran support

 
Subscribe to CafeTran support Track this forum

Pridať novú tému  Mimo tému: Zobrazené  Veľkosť písma: -/+
   Téma
Vyvesovateľ
Odpovede
(Zobrazenia)
Posledný príspevok
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Win8: Change of assigned RAM prevents CafeTran from starting
trhanslator (X)
Jan 11, 2013
2
(2,390)
trhanslator (X)
Jan 13, 2013
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  How do you import XLIFF files in CafeTran?
Meta Arkadia
Jan 8, 2013
2
(3,059)
trhanslator (X)
Jan 8, 2013
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Happy new year to all users of CafeTran Espresso 2013
trhanslator (X)
Jan 1, 2013
0
(1,682)
trhanslator (X)
Jan 1, 2013
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  IDML import settings and hidden layers
Selcuk Akyuz
Jan 15, 2012
7
(4,962)
Igor Kmitowski
Dec 28, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  display of invisible characters in CafeTran
Selcuk Akyuz
Jan 16, 2012
9
(5,356)
Selcuk Akyuz
Dec 28, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  CafeTran Wiki has been launched
CafeTran Trainer
Oct 26, 2012
3
(3,501)
trhanslator (X)
Dec 28, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Need to install OpenOffice for running the Spell Checker?
MikeTrans
Jun 17, 2012
7
(4,964)
trhanslator (X)
Dec 28, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  New CafeTran screencast from CAT Guru
CafeTran Trainer
Jan 7, 2012
6
(4,848)
trhanslator (X)
Dec 28, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Translation progress of SDLPPX not displayed correctly
trhanslator (X)
Dec 28, 2012
0
(1,893)
trhanslator (X)
Dec 28, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  New version of CafeTran
trhanslator (X)
Dec 27, 2012
1
(2,098)
trhanslator (X)
Dec 28, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Directly processing SDLPPX packages
Tom45 (X)
Dec 23, 2012
1
(2,390)
trhanslator (X)
Dec 25, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  How to use TMs enclosed in Studio packages
Tom45 (X)
Dec 19, 2012
4
(3,062)
Tom45 (X)
Dec 22, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Storing glossary entries with custom formatting
Tom45 (X)
Dec 14, 2012
2
(2,532)
Tom45 (X)
Dec 16, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Transit projects: set segment state to 'Translated'
Tom45 (X)
Dec 7, 2012
3
(2,508)
Tom45 (X)
Dec 16, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Custom tags?
Tom45 (X)
Dec 11, 2012
0
(1,819)
Tom45 (X)
Dec 11, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  shortcuts to add terms to different glossaries?
Michael Beijer
Dec 6, 2012
1
(2,021)
Igor Kmitowski
Dec 6, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Non-breakable spaces in CafeTran (OS X)
Jacques DP
Nov 23, 2012
6
(3,274)
Jacques DP
Nov 23, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  bilingual/multilingual excel files
Selcuk Akyuz
Oct 15, 2012
6
(4,200)
Selcuk Akyuz
Nov 21, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Successful alignment of Framemaker files?
pcs_MCIL
Nov 5, 2012
2
(2,257)
pcs_MCIL
Nov 5, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  The CafeTran Wiki is getting better
CafeTran Trainer
Nov 4, 2012
0
(2,031)
CafeTran Trainer
Nov 4, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  CafeTran runs on Windows 8
CafeTran Trainer
Oct 29, 2012
0
(2,250)
CafeTran Trainer
Oct 29, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Adaptive glossaries allow constantly improving of your terminology
CafeTran Trainer
Oct 3, 2012
4
(3,288)
CafeTran Trainer
Oct 25, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Add your wishes for the Excel filter    ( 1... 2)
CafeTran Trainer
Oct 15, 2012
19
(9,046)
CafeTran Trainer
Oct 17, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  CafeTran's smart TM handling
CafeTran Trainer
Oct 12, 2012
6
(4,464)
CafeTran Trainer
Oct 12, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Just did my first Studio 2011 project with CafeTran: no errors!
CafeTran Trainer
Sep 11, 2012
2
(5,924)
CafeTran Trainer
Oct 9, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Which Linux flavors does CafeTran support?
CafeTran Trainer
Sep 18, 2012
8
(4,968)
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Request: please send your language-specific ligatures
CafeTran Trainer
Oct 6, 2012
4
(3,935)
Igor Kmitowski
Oct 7, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  CafeTran does now support Transit PPF packages
CafeTran Trainer
Sep 23, 2012
6
(4,862)
Igor Kmitowski
Oct 7, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Some answers to questions in the CAT Tools forum
CafeTran Trainer
Sep 30, 2012
0
(2,634)
CafeTran Trainer
Sep 30, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Big Mama or Big Papa?
CafeTran Trainer
Sep 29, 2012
0
(2,459)
CafeTran Trainer
Sep 29, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  How to translate Transit packages with CafeTran - tutorial
CafeTran Trainer
Sep 9, 2012
12
(7,247)
CafeTran Trainer
Sep 28, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Leaving Transit, moving to CafeTran
CafeTran Trainer
Jun 23, 2012
10
(6,376)
CafeTran Trainer
Sep 23, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Seven new tutorials for CafeTran
CafeTran Trainer
Sep 8, 2012
0
(3,384)
CafeTran Trainer
Sep 8, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  CafeTran can now skip pre-translated segments in TTX files
CafeTran Trainer
Sep 7, 2012
0
(1,941)
CafeTran Trainer
Sep 7, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  CafeTran can now set the state of SDLXLIFF files
CafeTran Trainer
Sep 7, 2012
0
(2,327)
CafeTran Trainer
Sep 7, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  And yet another CafeTran tutorial
CafeTran Trainer
Aug 28, 2012
1
(3,928)
Wim Jonckheere
Aug 31, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  CafeTran August 2012 Build
Meta Arkadia
Aug 24, 2012
0
(2,175)
Meta Arkadia
Aug 24, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  New screencast on CafeTran
CafeTran Trainer
Aug 21, 2012
0
(2,210)
CafeTran Trainer
Aug 21, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Check/fix spelling on the go
Meta Arkadia
Aug 15, 2012
2
(3,329)
Igor Kmitowski
Aug 15, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Toggle "sort alphabetically"
Meta Arkadia
Jul 25, 2012
2
(3,142)
Meta Arkadia
Jul 26, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Still these big databases...
MikeTrans
Jul 7, 2012
5
(3,559)
Igor Kmitowski
Jul 9, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Use CafeTran with very large TMs: why not use the best of 2 worlds?
CafeTran Trainer
Jul 8, 2012
1
(2,095)
MikeTrans
Jul 8, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Non-Indo-European languages
Meta Arkadia
Jun 23, 2012
0
(2,120)
Meta Arkadia
Jun 23, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Question about CafeTran > TMX and TMX > CafeTran
MikeTrans
Jun 19, 2012
5
(4,201)
MikeTrans
Jun 20, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Where do these gigantic TMs come from?
CafeTran Trainer
Jun 18, 2012
9
(5,375)
Igor Kmitowski
Jun 19, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  [SOLVED] CT doesn't start anymore after changing Java's RAM size
MikeTrans
Jun 18, 2012
8
(7,156)
MikeTrans
Jun 19, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Frequent Word tab
MikeTrans
Jun 16, 2012
4
(3,799)
MikeTrans
Jun 17, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  How do you deactivate the machine translation
Monica Paolillo
May 23, 2012
1
(2,590)
Igor Kmitowski
May 23, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Exiting news
CafeTran Trainer
May 3, 2012
0
(13,220)
CafeTran Trainer
May 3, 2012
Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy.  Exiting new build with 'Skip Perfect memory matches'
CafeTran Trainer
May 3, 2012
0
(1,964)
CafeTran Trainer
May 3, 2012
Pridať novú tému  Mimo tému: Zobrazené  Veľkosť písma: -/+

Red folder = Nové príspevky od vašej poslednej návštevy. (Red folder in fire> = Viac ako 15 príspevkov) <br><img border= = Nijaké nové príspevky od vašej poslednej návštevy. (Yellow folder in fire = Viac ako 15 príspevkov)
Lock folder = Téma je zablokovaná (Nemožno do neho pridávať nijaké nové príspevky)


Diskusné fóra sektora prekladových služieb

Otvoriť diskusiu na témy týkajúce sa prekladu, tlmočenia alebo lokalizácie




E-mailové sledovanie fóra je k dispozícii iba registrovaným užívateľom


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »