| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23] > | Powwow: Warsaw - Poland
|
|---|
| | anula 
Poland
Local time: 09:24
English to Polish
+ ...
| powwowicze z wszystkich stron ³¹czcie siê (ponownie)!!! | Dec 16, 2003 |
Bardzo dziêkujê za upojne sobotnie spotkanie, choæ d³uuuuugo nie mogliœmy siê doczekaæ na karafkê wina ; ). Fajnie by³o Was poznaæ. Czekam na nastêpne powwow z utêsknieniem.
"Testosteron", który dziêki GingerR obejrza³yœmy nazajutrz polecam wszystkim -
œwietna zabawa i odwieczna prawda o tym, co naprawdê ludŸmi kieruje...
| | | | | podziekowania dla wszystkich | Dec 16, 2003 |
specjalnie dla Araksii i Ginger i przepraszam, ze musialam zawsze uciekac, ale przeciez zawsze mozna mnie znalezc miedzy Genewa a Rzymem,a w Warszawie powinnam byc na Wielkanoc!
| | | | | Kto pamiêta tê piosenkê?...:) | Dec 16, 2003 |
....The more we get together, together, together
The more we get together, the happier we are...
For my friend in your pic
And your pic is my friend...
The more we get together...
The happier we are.....
| | | | Wit
Local time: 09:24
English to Polish
+ ...
| Shat shorhakalutjun! | Dec 17, 2003 |
(To dla organizatorki, ju¿ ona bêdzie wiedzia³a, co to znaczy... )
Wola³em zaczekaæ z t¹ krótk¹ mow¹ dziêkczynn¹ do II serii zdjêæ (a propos, a gdzie siê podzia³a pierwsza!?)
Jak zwykle niezwykle by³o mi³o spotkaæ i us³yszeæ osobników starych i m³odych, znanych i nie, a choæ obdarzony b³ogos³awieñstwem póŸnego do³¹cz... See more (To dla organizatorki, ju¿ ona bêdzie wiedzia³a, co to znaczy...)
Wola³em zaczekaæ z t¹ krótk¹ mow¹ dziêkczynn¹ do II serii zdjêæ (a propos, a gdzie siê podzia³a pierwsza!?)
Jak zwykle niezwykle by³o mi³o spotkaæ i us³yszeæ osobników starych i m³odych, znanych i nie, a choæ obdarzony b³ogos³awieñstwem póŸnego do³¹czenia do P.T. grona nie wszystkich ¿em widzia³, to równie¿ i ¿adnych mêtnych wywodów nie pomnê, co jako pe³noletni, niespokrewniony i niespowinowacony zaœwiadczyæ mogê.
A uwagi ró¿ne takowe bym do rozwagi przed³o¿y³:
a) wyraŸniej ni¿ zwykle by³a widoczna integracja w podgrupach (co i na zdjêciach widaæ)
b) urzek³y miê dwa zdjêcia z pierwszej serii -- I.9 (6.0 za wartoœæ artystyczn¹) i I.6 (bal wampirów: szczególnie z¹bki i nietoperz w oknie no i oczywiœcie znik³y ;(
c) biel jest zdecydowanie przek³amana
P.S. Oœwiadczam te¿ uroczyœcie, ¿em wcale a¿ tak senny, jako na zdjêciach siê zdajê, nie by³ i basta. ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Agnieszka Hayward (X)
Poland
Local time: 09:24
German to Polish
+ ...
| Czemu, ach czemu | Dec 18, 2003 |
... zniknê³y zdjêcia pierwszej serii? a juz siê mia³am chwaliæ znajomym, ¿e oto moje oblicze w necie jest... pliz )
| | | | | Myœla³am,¿e dodajê...do pierwszej serii...:( | Dec 18, 2003 |
...a okaza³o siê, ¿e tylko zamieniaj¹ jedn¹ seriê drug¹...:(
Mogê spróbowaæ wróciæ do pierwszej serii. Kto za?
Or...mogê wys³aæ indywidualnie ka¿demu pa³³a³owiczu jego portret...(bia³y lub nie bardzo...)...:)
Tym "shnorhakalutjun",,,zaskoczy³eœ...!!! Bravo Wit!
| | | | | | GingerR
Local time: 09:24
English to Polish
+ ...
| Uniose go, ocale wszedzie... | Dec 18, 2003 |
Czy bedziesz przy mnie, czy nie bedziesz
Jasny portret Twoj...
pamietacie jeszcze jak to Boguslaw M. spiewal... ech, wzruszylam sie...
| | |
|
|
|
Agnieszka Hayward (X)
Poland
Local time: 09:24
German to Polish
+ ...
| mo¿e mi pad³o na wzrok, | Dec 19, 2003 |
ale jakoœ nie mogê siê doliczyc bra³nisiów za udzia³ w pa³³ale...
Nie to, ¿ebym tylko w tym celu na pa³³a³ przyby³a, oooo nie!
Ale - co siê s³usznie nale¿y, to siê s³usznie nale¿y... Czy nie?
Pozdrawiam
Agnieszka
| | | | lim0nka
United Kingdom
Local time: 08:24
English to Polish
| chcia³am powiedzieæ, | Dec 19, 2003 |
¿e wys³a³am na pa³³a³ bord zdjêcie z pierwszej tury zdjêæ Araksi, ale zrobi³ siê jakiœ straszny bajzel, posty siê zdublowa³y, a zdjêcia i tak pojawiaj¹ siê te same, co na górze... cuda jakieœ, czy co?
mo¿e za jakiœ czas wszystko wróci do normy... oby!
| | | | | A kto "wrêcza" te punkty? | Dec 19, 2003 |
Aneto, dawaj swój e-mail, wyszlê do Ciebie zdjêcia...:)
| | | | | Powwow board zwariowa³!!! | Dec 19, 2003 |
Ratunku!...:)
| | |
|
|
|
lim0nka
United Kingdom
Local time: 08:24
English to Polish
dziêki, ale ja te zdjêcia mam, chcia³am je w³aœnie zamieœciæ na forum, bo wygl¹da na to, ¿e jedna osoba mo¿e ich wys³aæ tylko 10, a wszystkie nastêpne bêd¹ nadpisywane, a tu takie buty...
| | | | GingerR
Local time: 09:24
English to Polish
+ ...
| ogladaliscie te zdjecia? | Dec 20, 2003 |
na "boardzie" widac tylko zdjecia z drugiej tury, ale kiedy klikniesz na konkretne zdjecie, wtedy ukazuje sie to z pierwszej tury - tak to dziala na "poscie" lim0mki!
| | | | | Magda mnie podpowiada, ¿e... | Dec 20, 2003 |
...to ja "wrêczam" te punkty i punkciki...:)
Nawet nie wiedzia³am o tym!
Razem ze zdjêciami wys³a³am do "staff"-u wszystkie nazwiska powwowowiczów, ale bez ID...
Wiêc, proszê szanowne grono, abyœcie podali mi Wasze #ID.
(Poza Witem, Olg¹ i Magd¹:)
Pozdrawiam!
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Warsaw - Poland | Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
| | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
