Fóra, ktoré nie sú v angličtine » French »
GlossPost: Quebecan Geneology Terminology (fra,frm > eng,fra)
Nadvädzujúci príspevok na vyvesovateľa: Jennifer Gal
Jennifer Gal
Jennifer Gal  Identity Verified
Maïarsko
maïarčina -> angličtina
+ ...
May 30, 2006

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Jennifer Gal

Title: Quebecan Geneology Terminology

Source language(s): fra,frm

Target language(s): eng,fra

Source: Stephen Eno

Keywords: family tree



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Terms commonly found in French Canadian geneological records, with some brief explanations or historical/cultural notes, and English equivalents listed.<... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Jennifer Gal

Title: Quebecan Geneology Terminology

Source language(s): fra,frm

Target language(s): eng,fra

Source: Stephen Eno

Keywords: family tree



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Terms commonly found in French Canadian geneological records, with some brief explanations or historical/cultural notes, and English equivalents listed.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://homepage.mac.com/steveeno/Enaud_Cards/French_Words_for_Web.html

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/7779
 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátori tohto fóra
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Quebecan Geneology Terminology (fra,frm > eng,fra)






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »