Fóra o proz.com » Poll Discussion »
Poll: Can you relax vacationing where your source language is spoken?
Nadvädzujúci príspevok na vyvesovateľa: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PERSONÁL PORTÁLU
08:10

This forum topic is for the discussion of the poll question "Can you relax vacationing where your source language is spoken?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugalsko
Local time: 17:54
Člen (2007)
angličtina -> portugalčina
+ ...
Other 08:36

Why not? It’s more stressful when you don’t speak the local language. I suppose It can become a very frustrating experience…

Josephine Cassar
 
Lingua 5B
Lingua 5B  Identity Verified
Bosna a Hercegovina
Local time: 18:54
angličtina -> francúzština
+ ...
Can I what? 09:56

Perplexed by the question in the title. My Gosh, can I relax? I’ll come back later to reread the title to make sure I’m not dreaming, hah.

Josephine Cassar
Daryo
 
Gregor Trebec
Gregor Trebec
Slovinsko
Local time: 18:54
angličtina -> slovinčina
+ ...
Well... 16:44

I like vacationing where broken English is spoken. Than i say to me "My English is better."
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátori tohto fóra
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Can you relax vacationing where your source language is spoken?






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »