Fóra o proz.com » Poll Discussion »
Poll: Are you having any trouble getting work/being paid from countries in armed conflict?
Nadvädzujúci príspevok na vyvesovateľa: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PERSONÁL PORTÁLU
Mar 11

This forum topic is for the discussion of the poll question "Are you having any trouble getting work/being paid from countries in armed conflict?".

View the poll results »
 
Claudio Machado Junior
Claudio Machado Junior  Identity Verified
Brazília
Local time: 13:50
Člen (2014)
angličtina -> portugalčina
+ ...
Yes, but from Europe Mar 11

UK still counts as Europe?

Juan David A Aquino Marquez
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugalsko
Local time: 17:50
Člen (2007)
angličtina -> portugalčina
+ ...
No Mar 11

None of my clients are currently in a country at war, but I was involved in a major telecommunications project that ended suddenly because of the ongoing conflicts in Guinea-Bissau (I was paid though).

Maria Laura Curzi
 
Juan David A Aquino Marquez
Juan David A Aquino Marquez  Identity Verified
Mexiko
Local time: 10:50
angličtina -> španielčina
+ ...
I asked because I have received offers... Mar 11

... from Russian and nearby countries, recently, and I got suspicious.
So, the poll.

Claudio Machado Junior
 
Lingua 5B
Lingua 5B  Identity Verified
Bosna a Hercegovina
Local time: 18:50
angličtina -> francúzština
+ ...
Nope but Mar 11

I had three oustanding invoices from Germany and they all used scammy excuses as to why they were being late. “We are still processing translations” (mind you, after 30+ days), “Your invoice got lost in the records”, and other wonderful online scams and frauds.

Claudio Machado Junior wrote:

UK still counts as Europe?


Is that a country in armed conflict?

[Edited at 2026-03-11 18:22 GMT]

Claudio Machado Junior
 
Michael Newton
Michael Newton  Identity Verified
Spojené štáty
Local time: 12:50
japončina -> angličtina
+ ...
Work from countries in armed conflict Mar 11

I have had a number of offers from the Russian Federation but declined because of (1) the difficulty of getting paid; (2) my bank, the Bank of America, has a history of closing accounts (debanking) which receive money from questionable sources. Debanking occurs in other countries as well.
 
Davit Vardanashvili
Davit Vardanashvili
Local time: 20:50
Člen (2025)
gruzínčina -> angličtina
+ ...
No Mar 12

When there's a will, there's a way.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátori tohto fóra
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Are you having any trouble getting work/being paid from countries in armed conflict?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »