Pracovné jazyky:
angličtina -> španielčina francúzština -> španielčina nemčina -> španielčina taliančina -> španielčina portugalčina -> španielčina arabčina -> španielčina baskičtina -> španielčina bulharčina -> španielčina katalánčina -> španielčina čínština -> španielčina čeština -> španielčina dánčina -> španielčina holandčina -> španielčina fínčina -> španielčina flámčina -> španielčina gréčtina -> španielčina hebrejčina -> španielčina maïarčina -> španielčina írčina -> španielčina japončina -> španielčina latinčina -> španielčina nórčina -> španielčina poľština -> španielčina rumunčina -> španielčina ruština -> španielčina slovenčina -> španielčina švédčina -> španielčina turečtina -> španielčina zzz iné zzz -> španielčina španielčina -> arabčina španielčina -> baskičtina španielčina -> bulharčina španielčina -> katalánčina španielčina -> čínština španielčina -> čeština španielčina -> dánčina španielčina -> holandčina španielčina -> angličtina španielčina -> fínčina španielčina -> flámčina španielčina -> francúzština španielčina -> nemčina španielčina -> gréčtina španielčina -> maïarčina španielčina -> írčina španielčina -> taliančina španielčina -> japončina španielčina -> latinčina španielčina -> nórčina španielčina -> poľština španielčina -> portugalčina španielčina -> rumunčina španielčina -> ruština španielčina -> slovenčina španielčina -> švédčina španielčina -> turečtina španielčina -> zzz iné zzz bulharčina -> angličtina čínština -> angličtina čeština -> angličtina dánčina -> angličtina holandčina -> angličtina fínčina -> angličtina francúzština -> angličtina nemčina -> angličtina gréčtina -> angličtina taliančina -> angličtina japončina -> angličtina nórčina -> angličtina portugalčina -> angličtina ruština -> angličtina švédčina -> angličtina angličtina -> arabčina angličtina -> čínština angličtina -> čeština angličtina -> dánčina angličtina -> holandčina angličtina -> fínčina angličtina -> francúzština angličtina -> nemčina angličtina -> gréčtina angličtina -> taliančina angličtina -> japončina angličtina -> nórčina angličtina -> portugalčina angličtina -> ruština angličtina -> švédčina francúzština -> taliančina španielčina (monojazyčný) taliančina -> nemčina
Client-vendor relationship recorded successfully! lexic has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Comprehensive Language Services Barcelona, Cataluña, Španielsko
Miestny čas : 09:58 CEST (GMT+2)
Rodné jazyky : španielčina
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Pravdepodobnosť ďalšej spolupráce zo strany prekladateľa (LWA)
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
4.2
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing Špecializuje sa na: medicína (všeobecne) medicína: farmaká kozmetika, krása elektronika / elektrotechnika technológia (všeobecne) poisovníctvo právo: zmluva(y) SAP veda (všeobecne) telekom(unikácie)
Pracuje aj v: medicína: kardiológia medicína: zdravotná starostlivos medicína: prístroje automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) podnikanie/obchod (všeobecne) chémia; chemická veda/technológia poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete medicína: zubné lekárstvo ekonómia technológia: technologické inžinierstvo financie (všeobecne) IT (informaèné technológie) právo (všeobecne) právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: dane & clá manažment marketing / prieskum trhu materiály (plasty, keramika atï.) matematika & štatistika mechanika / strojárenstvo fyzika sociálna veda, sociológia, etika atï. športy / fitnes / oddych turizmus & cestovanie víno / vinárstvo / vinohradníctvo
More
Less
General rate: 0.04 EUR per word / 15 EUR per hour Rates per language pair: angličtina -> španielčina - Štandardná sadzba: 0.04 EUR za slovo / 15 EUR na hodinu francúzština -> španielčina - Štandardná sadzba: 0.06 EUR za slovo / 15 EUR na hodinu nemčina -> španielčina - Štandardná sadzba: 0.05 EUR za slovo / 25 EUR na hodinu taliančina -> španielčina - Štandardná sadzba: 0.06 EUR za slovo / 15 EUR na hodinu portugalčina -> španielčina - Štandardná sadzba: 0.06 EUR za slovo / 15 EUR na hodinu
More
Less
Zodpovedané otázky: 2 Prax v rokoch: 15. Registrácia na ProZ.com: Mar 2004. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast http://lexictranslations.com
Životopis
Our translators, over 150 specialised native translators, have solid experience in medical and technical translations, ranging from product and service catalogues and technical specifications, to promotional materials and administrative and legal translations.
We are an international translation and interpreting agency based in Barcelona, Spain, providing high quality translation services in all languages at highly competitive rates. Since translation costs are lower in Spain, we can offer our customers a gold standard service at lower prices.
Kľúčové slová: medicina, medicine, medical, médica, médico, sworn translation, traducción jurada, técnica, technical, manual. See more . medicina, medicine, medical, médica, médico, sworn translation, traducción jurada, técnica, technical, manual, ingeniería, electrónica, engineering, electronics, specifications, especificaciones, promotionals materials, catálogo, catalogue, dermatology, oncology, dermatología, oncología, devices, medical devices, instrumentos, instrumental, instrumental médico, jurídica, juridical, legal. See less . Posledná aktualizácia profilu Jun 25, 2024