This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Profesionálny prekladateľ a/alebo tlmočník na voľne nohe
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Pričlenenia
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemoQ, Trados 2014, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast, XTM
Životopis
2002- MA in Arabic philology, Jagiellonian University Cracow, Poland
1996 - Bilingual English-Slovak Grammar School in Sucany, Slovakia, with English as the language of instruction
15 years of experience in business, legal, medical and software translations.
Contracted translator for the European Central Bank and European Investment Bank
Vast experience in translating secondary EU legislation
Participated in localisation of Windows XP and Oracle into Slovak
Tento používateľ získal body KudoZ vďaka pomoci iným prekladateľom pri preklade termínov úrovne PRO. Klikaním na celkové počty bodov sa zobrazia poskytnuté preklady termínu.
Celkový počet získaných bodov: 242 Body za otázky úrovne PRO: 144
