Zvukový pozdrav Pracovné jazyky:
angličtina -> srbčina srbčina -> angličtina angličtina -> srbochorvátčina srbochorvátčina -> angličtina angličtina (monojazyčný) chorvátčina -> angličtina bosniančina -> angličtina angličtina -> bosniančina angličtina -> chorvátčina nemčina -> chorvátčina nemčina -> bosniančina nemčina -> srbčina nemčina -> srbochorvátčina francúzština -> srbčina angličtina -> hindčina hindčina -> angličtina angličtina -> ruština ruština -> angličtina angličtina -> ukrajinčina ukrajinčina -> angličtina angličtina -> pandžábčina pandžábčina -> angličtina angličtina -> lotyština lotyština -> angličtina angličtina -> arabčina arabčina -> angličtina angličtina -> litovčina litovčina -> angličtina francúzština -> chorvátčina francúzština -> bosniančina francúzština -> srbochorvátčina bosniančina -> francúzština chorvátčina -> francúzština srbčina -> francúzština srbochorvátčina -> francúzština maïarčina -> angličtina angličtina -> maïarčina angličtina -> thajčina thajčina -> angličtina angličtina -> perzština (farsí) perzština (farsí) -> angličtina angličtina -> čínština čínština -> angličtina angličtina -> malajčina malajčina -> angličtina francúzština -> ukrajinčina ukrajinčina -> francúzština francúzština -> ruština ruština -> francúzština holandčina -> angličtina angličtina -> holandčina angličtina -> gréčtina gréčtina -> angličtina angličtina -> macedónčina macedónčina -> angličtina gréčtina -> macedónčina macedónčina -> gréčtina macedónčina -> srbčina bosniančina -> macedónčina chorvátčina -> macedónčina srbochorvátčina -> macedónčina macedónčina -> bosniančina srbčina -> macedónčina macedónčina -> chorvátčina macedónčina -> srbochorvátčina angličtina -> slovanské jazyky (iné) slovanské jazyky (iné) -> angličtina angličtina -> slovenčina slovenčina -> angličtina angličtina -> čeština čeština -> angličtina taliančina -> slovenčina slovenčina -> taliančina slovenčina -> ruština slovenčina -> ukrajinčina slovenčina -> nemčina čeština -> ruština čeština -> ukrajinčina taliančina -> angličtina taliančina -> čeština angličtina -> slovinčina
Client-vendor relationship recorded successfully! RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Rina Linguistic Services - Rina Linguistic Services Confident about meeting tight deadlines Srbsko
Miestny čas : 15:58 CET (GMT+1)
Rodné jazyky : srbčina
, srbochorvátčina (Variants: Montenegrin, Bosnian)
Feedback from 13 positive reviews (1 unidentified)
Your feedback
What RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic is working on Profesionálny prekladateľ na voľnej nohe a agentúra / spoločnosť, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management Špecializuje sa na: reklama / styk s verejnosou automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá podnikanie/obchod (všeobecne) výchova a vzdelávanie / pedagogika technológia (všeobecne) nábytok / domáce spotrebièe jazykoveda marketing / prieskum trhu medicína (všeobecne) medicína: farmaká
Pracuje aj v: po¾nohospodárstvo archeológia architektúra umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: softvér ekonómia životné prostredie & ekológia ezoterické praktiky folklór všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy genetika geografia história ¾udské zdroje ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá žurnalistika právo (všeobecne) výroba médiá / multimédiá medicína: kardiológia medicína: zdravotná starostlivos medicína: prístroje hudba financie (všeobecne) právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo filozofia telekom(unikácie)
More
Less
Zváži dobrovoľnícku prácu pre registrovanú neziskovú organizáciu Body na úrovni PRO: 462 , Zodpovedané otázky: 258 , Položené otázky: 19 21 záznamyAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More
Less
ANGELIC WORDS EN>EN , ANGELIC WORDS , ANGELIC WORDS I EN>SR , ANGELIC WORDS II SR>EN , ANGELIC WORDS III SR>BO , ANGELIC WORDS IV EN-SERBO-CROAT PhD - State University of New York Prax v rokoch: 32. Registrácia na ProZ.com: Apr 2005. N/A angličtina -> srbčina (Belgrade University, Faculty of Philology, Departm)angličtina -> srbčina (Certificate in Psycho therapy assistance, Laredo, )
More
Less
N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, LocStudio, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat Professional, Dreamweaver 2004, Microsoft Office XP, Photoshop CS, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast 2014 annual ProZ.com translation contest: English to Serbian
Životopis
Professional translator and interpreter, specialized in Health Care, Pharmaceuticals, Medicine, Psychiatry, Psychology, Herbal Medicine, Law(general), IT, Economics, Finance, Culture, Literature, Travel, Journalism, Business & Marketing, Management, Human Resources, Philosophy, Business Correspondence,Automotive Industry, Technology...
Tento používateľ získal body KudoZ vďaka pomoci iným prekladateľom pri preklade termínov úrovne PRO. Klikaním na celkové počty bodov sa zobrazia poskytnuté preklady termínu.
Kľúčové slová: abstracting, translating, subtitling, proofreading, cross-cultural assistance, terminology development, interpreting, tuition, Law, IT. See more . abstracting,translating,subtitling,proofreading,cross-cultural assistance,terminology development,interpreting,tuition,Law,IT,Economics,Finance,Culture,Literature,Travel,Journalism,Business & Marketing, Management,Medicine,Human Resources, Psychology,Philosophy,Business Correspondence,scientific and literary works,documents,technical documents,manuals,tourist-guide and tourism,culture,art-related documents,newspapers articles,forms,books, brochures,publications, Serbian, Serbo-Croat, Bosnian, Croatian, English, German, French, Arabic, Turkish, Spanish etc.. See less . Posledná aktualizácia profilu
Rina Linguistic Services - Rina Linguistic Services 
Odborné znalosti 