"Vor- und Nachtexte" textos precendentes e subsequentes nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
(Listen-), Fahrerlaubnisnummer número da carta de condução/listagem nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
abertura por endividamento Kapitalerweiterung durch Kreditaufnahme/ Verschuldung portugalčina -> nemčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Abgang von Anlagen saída/débito de bens (de investimento) nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
abgefundene Renten pensões (já) pagas na totalidade nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Abgegrenztes Jahresergebnis / Abgrenzungen resultado anual definido / definições (estabelecidas) nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Abrechnungszeichnung factura/documento de facturação com desenho associado nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
ABS programa ABS plus nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Absatzleistung rendimento/resultado de venda nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Abschlag prestação/parcela nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Abschlagszahlung prestação/pagamento mensal nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Aktien-Stückelung fracionamento de ações/títulos nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
aktivierte Eigenleistungen imobilizações efetuadas por administração direta/trabalhos para a própria empresa nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Altersteilzeit (...) pré-reforma com redução da prestação de trabalho nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Ansatz und Zuordnung indicação e atribuição nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Außenwirtschaftsverkehr circulação de valores para economias externas nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
auf Rechnung (comprar/compra) por conta nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Aufbau des bereichs Konzern Personal International criação do departamento/da secção Grupo Empresarial - Pessoal Internacional nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Auslösung Hier: emissão (do extrato) nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Auszahlung Auszahlung: pagamento, depósito em dinheiro; nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
über Gewährleistung abgerechnet fa(c)turar/ser fa(c)turado como (serviço de) garantia prestada/reivindicada nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Barkassa valores em caixa nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Bauspardarlehen crédito relacionado com a conta poupança-habitação nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Buchungsdatum data (de) movimento nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Budgetgeber financiador/entidade financiadora nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
carteira de cobrança Forderungs-/Inkassobestand portugalčina -> nemčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
CONCENTRAÇÃO SACADOS Anteil/Konzentration/Verhältnis der Trassate portugalčina -> nemčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
concentrar konzentrieren, zusammengeschlossen sein, angehören portugalčina -> nemčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Ehegattensplitting splitting matrimonial/entre cônjuges nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Eingang vorbehalten (E.v.) salvo boa cobrança nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Einnahme-Überschuss-Rechnung saldo das receitas e despesas nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Entgeltersatz (forma de) compensação/substituição de rendimento nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Ergebnishub aumento/incremento/crescimento do resultado nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Erreichbarkeit acessibilidade não identicável/disponível nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Erreichbarkeit acessibilidade não identicável/disponível nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Erstattungsüberhang reembolso em excesso nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
EV-Frist prazo de uma medida/decisão/providência cautelar/provisória nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
fällig gestellt deve ser pago/disponibilizado nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
führende Zeichen caracteres/sinais/símbolos iniciais nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Feststellungsbescheid decisão declarativa nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Finanzengpässe apertos financeiros nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Freistellungsauftrag vs Nichtveranlagungsbescheinigung pedido/ordem de isenção - certificado/comprovativo de rendimento não tributável nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Fremdgeldkonto conta de garantia/fiduciária nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Fremdschulden crédito externo nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
GK-Personal in die Grundkosten einbezogenes Personal nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Haftpflichtgutachten parecer de responsabilidade nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Hebegebühr taxa de levantamento nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Heilung (neste contexto) saneamento/(re)validação nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
insiderpapiere documentação não pública/de insider nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika
Insolvenzsicherung protecção contra insolvência nemčina -> portugalčina
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = médiá * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (informaèné technológie) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management aerokozmonautika / letectvo / vesmír antropológia archeológia architektúra astronómia & vesmír audit = financie * automatizácia & robotika automobilový priemysel / vozidlá & nákladné vozidlá bankovníctvo = financie * baníctvo & minerály / drahokamy beletria = poézia & literatúra * biológia (biotechnológia, biochémia, mikrobiológia) botanika certifikáty, diplomy, licencie, životopisy cestovanie = turizmus * chov zvierat = hospodárske zvieratá * chémia; chemická veda/technológia dane = právo: dane * detská literatúra = poézia & literatúra * doprava / preprava / expedícia drahokamy, vzácne kamene, kovy = baníctvo * drevo = materiály * drevárstvo = lesníctvo * ekonómia elektrina = energia * elektronika / elektrotechnika energia / výroba energie expedícia = doprava * ezoterické praktiky farmaká = medicína: farmácia * film & TV = kino * filozofia financie (všeobecne) finanèné trhy = financie * folklór fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia) fyzika gastronómia = varenie / kuchárstvo * genealógia genetika geodézia geografia geológia grafické umenie = fotografia/zobrazenie * guma = materiály * história hospodárske zvieratá / chov zvierat hotely = turizmus * hry / videohry / hry o peniaze / kasíno hudba internet, e-obchod investovanie / cenné papiere iné jadrová energetika/veda jazykoveda kino, film, televízia, dráma komunikácie = telekomunikácie * kozmetika, krása lesníctvo / drevo / drevárstvo literatúra = poézia & literatúra * lode, plavba, námorníctvo logistika = doprava * maloobchod manažment marketing / prieskum trhu matematika & štatistika materiály (plasty, keramika atï.) mechanika / strojárenstvo medicína (všeobecne) medicína: farmaká medicína: kardiológia medicína: prístroje medicína: zdravotná starostlivos medicína: zubné lekárstvo medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca mená, názvy (osobné, spoloèností) metalurgia / odlievanie meteorológia metrológia multimédiá = médiá * médiá / multimédiá móda = textílie * náboženstvo nábytok / domáce spotrebièe námorníctvo = lode * odevy = textílie * papier / výroba papiera patenty patenty = právo: patenty * pedagogika = výchova a vzdelávanie * plasty = materiály * plavba = lode * podnikanie/obchod (všeobecne) poisovníctvo politika = vláda * polygrafia & vydavate¾stvo potraviny & mliekarstvo pozemky = reality * po¾nohospodárstvo poèítaèe (všeobecne) poèítaèe: hardvér poèítaèe: softvér poèítaèe: systémy, siete poézia & literatúra pracovná sila = ¾udské zdroje * právo (všeobecne) právo: dane & clá právo: patenty, obchodné znaèky, autorské právo právo: zmluva(y) psychológia rastliny = botanika * reality reklama / styk s verejnosou robotika = automatizácia & robotika * ropa & plyn = ropa * ropná technológia/veda rybolov siete = poèítaèe: siete * sklo = materiály * slang sociálna veda, sociológia, etika atï. softvér = poèítaèe: softvér * stavbárstvo = stavebníctvo * stavebníctvo / stavebné inžinierstvo strojné zariadenia & nástroje = mechanické * styk s verejnosou = reklama * symboly / skratky / akronymy = všeobecne * technológia (všeobecne) technológia: chemická = chémia * technológia: elektrotechnika = elektronika * technológia: jadrová = jadrová * technológia: letecká = aerokozmonautika * technológia: mechanická = strojárenstvo * technológia: stavebné inžinierstvo = stavebníctvo * technológia: technologické inžinierstvo telekom(unikácie) textílie / odevy / móda turizmus & cestovanie umenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá varenie / kuchárstvo veda (všeobecne) veterinárstvo = hospodárske zvieratá * videohry = hry * vlaky = prepravy * vláda / politika vojenstvo / obrana vozidlá = autá * vo¾ný èas = turizmus * víno / vinárstvo / vinohradníctvo výchova a vzdelávanie / pedagogika výroba výživa všeobecné / konverzácia / pozdravy / listy zdravotná starostlivos = medicína: zdravotná starostlivos * zmluvy = právo: zmluva * zoológia zubné lekárstvo = medicína: zubné lekárstvo * ¾udské zdroje úprava videa/DVD = médiá * úètovníctvo športy / fitnes / oddych štatistika = matematika * železo & oce¾ = metalurgia * životné prostredie & ekológia žurnalistika