Translation glossary: FR>IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-25 of 25
 
Adjoint techniqueAssistente tecnico 
francúzština -> taliančina
attestation de gage ou de non gagecertificato di pegno o di non pegno 
francúzština -> taliančina
Attestation de non impositionCertificato di esenzione fiscale 
francúzština -> taliančina
banc de flashagebanco di flash 
francúzština -> taliančina
Bon pour accord/Bon pour pouvoirper accettazione 
francúzština -> taliančina
certificat de vie collectifscheda familiare di stato civile/certificato di esistenza in vita individuale o collettivo 
francúzština -> taliančina
connaissance des annexespresentazione degli allegati / acquisizione degli allegati 
francúzština -> taliančina
DalleSoletta 
francúzština -> taliančina
déchéance du termedecadenza del termine/dei termini 
francúzština -> taliančina
Démarche complémentaireProcedura aggiuntiva (d'immatricolazione/di registrazione) 
francúzština -> taliančina
déposer au niveau des autoritésdeporre/testimoniare presso le autorità italiane 
francúzština -> taliančina
droit de délivrancediritti di segreteria 
francúzština -> taliančina
fait assigner en paiementl'ha citato in giudizio per il pagamento (dell'importo dovuto) 
francúzština -> taliančina
famille ATCTfamiglia ATCT: Ambient temperature correction test (Test di correzione della temperatura ambiente) 
francúzština -> taliančina
ferrailléveicolo da rottamare/da demolire 
francúzština -> taliančina
fond de garantiefondo di garanzia 
francúzština -> taliančina
habile à soutenir l'irregularitéin grado di dimostrare (suffragare) l'irregolarità 
francúzština -> taliančina
jugement contradictoiresentenza resa/pronunciata nel contraddittorio (tra le parti)... 
francúzština -> taliančina
mise en gagecostituzione in pegno / atto costitutivo 
francúzština -> taliančina
Montant de porte central -Montante di porta/portiera centrale 
francúzština -> taliančina
production immobiliséeImmobilizzazioni 
francúzština -> taliančina
régime matrimonial: bien communregime patrimoniale dei coniugi: comunione dei beni 
francúzština -> taliančina
représentant savoir :Rappresentante, come segue 
francúzština -> taliančina
sous régime de protectionsoggette a tutela/soggette a regime di tutela 
francúzština -> taliančina
usurpation de plaquesfurto/appropriazione indebita di targhe 
francúzština -> taliančina
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhľadávanie termínov
  • Zákazky
  • Fóra
  • Multiple search