The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

chorvátčina -> angličtina iné Translation Glossary

chorvátčina term	angličtina translation
sastav podneska	Composition of the submission

savur	marinade, steep

Služba za gospodarstvo	Department of Economy

Služba za zajedničke poslove	Office/Department of Shared Services; Common Affairs Service/Department; Shared Service Provider

sprave za igru	playground equipment

sravnio s izvornim ispravama	collate/compare with the original document

studiranje uz rad	work-study	sandra zovko
Entered by: sandra zovko
svečano uručiti priznanje	solemn/formal award of recognition

svijet po vašoj mjeri	a world that suits/fits you; a world tailored to you	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
svjedodžba o državnoj maturi	certificate of completion	ipv
Entered by: ipv
svjetonazor	worldview

težina odluka	weight of decision	I H
Entered by: I H
tvrtka društva	company name

u prilog idu	to be in support of / to support	sandra zovko
Entered by: sandra zovko
ubojita sredstva i naprave	explosive ordnance and devices

ugovara se	is hereby agreed

Ugovor o istupu	Withdrawal Agreement

ukorijenio se	was founded/established

upis činjenice rođenja	registration of a birth

upit za ponudu	request for proposals (RFP)

Ured za samostalno obavljanje poslova projektiranja	Independent (Architecture) Design Bureau	Vesna Maširević
Entered by: Vesna Maširević
Velkrom	Velkrom

vlasničkopravna parnica	civil legal litigation

vlastiti pogon	in-house service / unit

vojni provijant	supply depot

zadatost	given//dogmatically assumed

zaključnica	contract note

završni rad	final assignment; high-school graduation paper

« Prev