Freelance translators » thai - angol » Természettudományok » Nyelvészet » Page 1

Below is a list of thai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Nyelvészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

21 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Worapot Sattapunkeeree
Worapot Sattapunkeeree
Native in thai Native in thai
professional English to Thai translation service, professional English to Thai translation service in Thailand, professional English to Thai translation service in Chiang Mai, in Canada, in US, in New Zealand, in Australia, in UK, in Hong Kong, in Singapore, ...
2
Andrew Barclay
Andrew Barclay
Native in angol (Variants: British, Australian, UK, US) Native in angol
Thai-English translation, English editing, English proofreading
3
Sarah Francis
Sarah Francis
Native in angol Native in angol
translation, thai, russian, editing, proofreading, PricewaterhouseCoopers, PwC, accounting, commerce, business, ...
4
Sukhuma Moonmake-Sheehan
Sukhuma Moonmake-Sheehan
Native in thai (Variant: Isan) Native in thai
Thai, English, German, science, scientific, medical, medicine, pharmacology, genetics, biochemistry, ...
5
Na Nandhorn Clauder
Na Nandhorn Clauder
Native in thai Native in thai, angol Native in angol
english, thai, german, art, music, tourism, ecology, marketing, advertising, legal, ...
6
Kanthanat Piyasakulchaichan
Kanthanat Piyasakulchaichan
Native in thai (Variant: Central / Standard) Native in thai
data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
7
Geoffrey Case
Geoffrey Case
Native in angol Native in angol
conference interpreter, simultaneous interpreter, medical, health interpreter, court interpreter, police, immigration, legal, interpreter documents translation, Thai-English translation, ...
8
Sanya Niruttinanont
Sanya Niruttinanont
Native in thai Native in thai
Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
9
Phil and Kanokwan Stevens
Phil and Kanokwan Stevens
Native in angol Native in angol, thai Native in thai
Thai Translation, Thai-English Translation, English-Thai Translation, Thai Translator, Thai-English Translator, English-Thai Translator, Thai Translators, Thai-English Translators, English-Thai Translators, Thai-English Proofreader, ...
10
Sarawut Niramai
Sarawut Niramai
Native in kínai Native in kínai, thai Native in thai
Thai, engineering, advertising, education, general, computer, law, copywriting, Chinese(traditional), work permit, ...
11
Dylan J Hartmann
Dylan J Hartmann
Native in angol (Variants: US, Australian, UK) 
Thai, English, NAATI, professional, translation, translator, Brisbane, localisation, localization, Australian English, ...
12
Sunchai DIEKRATOK
Sunchai DIEKRATOK
Native in thai (Variants: Isan, Central / Standard) Native in thai
thai translator, thai translation, thai dtp, thai desktop publishing, thai indesign, thai illustrator, thai questionnaire, thai marketing, thai research, thai wine, ...
13
Wanapa Kwangwitayanon
Wanapa Kwangwitayanon
Native in thai Native in thai
Thai, Translator, Editor, Proofread, Revise, Urgent translation, ไทย, English to Thai, Thai to Eng, contract, ...
14
Kim Meyers
Kim Meyers
Native in angol (Variant: US) Native in angol, thai Native in thai
Thai, English, Native Thai, Experienced, Translator, Freelance translator, Thai translator, Thai translation, US Citizen, US Resident, ...
15
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in kínai Native in kínai, japán Native in japán
ArrayZene, Költészet és irodalom, Textilek / ruházat / divat, Nyelvészet, ...
16
JangF
JangF
Native in thai 
English to Thai and Thai to English, and Lao to English trastator, Economics, Finance(general), General/Conversation/Greetings, International Org/Dev/Coop, Govenment/Politics, History, Human Resources, Investment/Securities, ...
17
lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
18
Amornrat Friend
Amornrat Friend
Native in thai Native in thai
ArrayKozmetika, szépség, Főzés / konyha, Orvosi: Egészségügy, Nyelvészet, ...
19
Warangkana Hemsugon
Warangkana Hemsugon
Native in thai 
ArrayPszichológia, Költészet és irodalom, Folklór, Kozmetika, szépség, ...
20
sairuetai
sairuetai
Native in thai Native in thai, angol Native in angol
computer, technology, thai, software, website, advertisement, consumer, product, appliance, manual, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.