Interpreters » United States » Czech to English » Social Sciences » Idioms / Maxims / Sayings

The Czech to English translators listed below specialize in the field of Idioms / Maxims / Sayings. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lenka Knag
Lenka Knag
Native in Czech Native in Czech
czech to english translation, czech translation, czech translator, Český překladatelský servis, Oficiální překlad školních dokumentů, Překlad oddacích listů, rozvodových listin a jiných právních dokumentů, zejména z oblasti občansko-právních vztahů, Překlad přistěhovaleckých dokumentů, vízových a imigračních formulářů, ...
2
Christopher Brousseau
Christopher Brousseau
Native in English Native in English
Idioms / Maxims / Sayings, Linguistics, Media / Multimedia, Music, ...
3
dingbatqueen
dingbatqueen
Native in English (Variant: US) Native in English
Names (personal, company), Idioms / Maxims / Sayings, Architecture, Cooking / Culinary, ...
4
Ellen Whiting
Ellen Whiting
Native in English Native in English
Czech, English, ESL, translate, interpret, edit, proofread, tutor, teach
5
Zenny Sadlon
Zenny Sadlon
Native in Czech Native in Czech
Poetry & Literature, Media / Multimedia, Idioms / Maxims / Sayings
6
George Pelka
George Pelka
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Folklore, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, ...
7
Marcelka
Marcelka
Native in Czech Native in Czech
Textiles / Clothing / Fashion, Slang, Idioms / Maxims / Sayings, Cooking / Culinary, ...
8
Veronika Drysdale
Veronika Drysdale
Native in Czech Native in Czech
copywriting, medical, law, biology, science, math, contract, personal, proofreading, legal, ...
9
Linda van Vranken (X)
Linda van Vranken (X)
Native in Czech Native in Czech
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
10
Zuzana25
Zuzana25
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
Idioms / Maxims / Sayings
11
Maria Chmelarova
Maria Chmelarova
Native in Slovak 
Idioms / Maxims / Sayings
12
kanikova
kanikova
Native in Bulgarian 
Experience, accuracy, Bulgarian, translations, interpreting, fast, reasonable prices, reliability, Czech, Slovak, ...
13
Scott Evan Andrews
Scott Evan Andrews
Native in English Native in English
translator, interpreter, překlady a tlumočení, tlumočník, překladatel, překlad do angličtiny, Czech translator, Czech guide, Prague interpreter, trip to Czech Republic, ...
14
Katarina Kazikova
Katarina Kazikova
Native in Slovak 
Advertising, Agriculture, Applications, Archeology, Automotive, Banking and Financial, Banking, Business Administration and Management, Business, Business Marketing, ...
15
platonicka
platonicka
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
IT, technical, marketing, safety, pharmaceutical, medical, legal documents translations, manuals, guides, voice-overs, ...
16
Valentina Lukin
Valentina Lukin
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...
17
Kateřina Harmaning
Kateřina Harmaning
Native in Czech Native in Czech
psychology, social sciences, religion, history, literature, pc


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.