The arabčina -> angličtina translators listed below specialize in the field of úètovníctvo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

79 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Tariq Mostafa
Tariq Mostafa
Native in arabčina 
arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
62
Norhan Mahmoud
Norhan Mahmoud
Native in arabčina (Variants: Egyptian, Saudi , Syrian, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, Spanish, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, business meetings, workshops, Arabic interpreting, ...
63
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in švédčina Native in švédčina, nemčina Native in nemčina
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
64
Maged Fayez
Maged Fayez
Native in arabčina (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
English-Arabic translator and subtitler. An editor in both print and broadcast media.
65
Khalid al-Aqied
Khalid al-Aqied
Native in arabčina 
English, Arabic, Localization, Computers, Legal, Medical, Certificates, Forms, Applications, General, ...
66
Hiba Hawas
Hiba Hawas
Native in arabčina (Variants: Tunisian, Sudanese, Syrian, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) 
geodézia
67
Ezmeralda Hemedan
Ezmeralda Hemedan
Native in arabčina (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Syrian) 
Ezmeralda Hemedan, Translator, Interpreter, Editor, English, Arabic, localization, subtitling, interpretation, phone interpretation, ...
68
samah A. fattah
samah A. fattah
Native in arabčina 
English > Arabic translator, Arabic native, Localization, SEO specialist, content writer, marketing writer, creative marketing writer, marketer, content writing strategic, mi health care translator, ...
69
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindčina Native in hindčina, pandžábčina Native in pandžábčina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
70
Mohammad Nazeeh
Mohammad Nazeeh
Native in arabčina 
Translator, copyeditor, developmental editor, content writer, reviewer, reviser, English, Arabic, proofreader, translation, ...
71
Kamal Saad
Kamal Saad
Native in arabčina 
Translation, Proofreading, Quality Assurance, Legal, Financial, Consulting, Content Creation, Copywriting, Copyediting, CAT tools, ...
72
Manar Magdy
Manar Magdy
Native in arabčina (Variant: Egyptian) 
poèítaèe (všeobecne)
73
Farah Mohammed
Farah Mohammed
Native in arabčina 
Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise
74
Abdulrahman Alali
Abdulrahman Alali
Native in arabčina 
Arabic, English, Conference Interpreting, simultaneous translation, consecutive translation, Istanbul, Turkey, Middle East, localization, financial, ...
75
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in arabčina 
Arabic, English, Translation, Proofreading, Editing, Medical, Scientific, Science, Law, Legal, ...
76
Enrique Manzo
Enrique Manzo
Native in španielčina Native in španielčina
ProZ.com Staff
77
Ayman Medarwash
Ayman Medarwash
Native in arabčina Native in arabčina
translator, interpreter, Arabic, translation, interpretation, legal, law, general, military, literary, ...
78
Layla Ali
Layla Ali
Native in arabčina 
Eng.-Ar., subtitle, CAT Tools, interpretation
79
HAMDIYA
HAMDIYA
Native in arabčina 
internet, e-obchod, telekom(unikácie)


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.