Highly recommended! Yassine brings together qualities of an excellent EN<>AR translator. Optimal drafting, respects terminologies and reference material, Delivery at agreed times.
Services
Software localization, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Subtitling, Training, Copywriting, Sales, Project management, Vendor management, Website localization, Transcreation, Operations management, Desktop publishing
Languages
angličtina -> arabčina, francúzština -> arabčina, arabčina -> angličtina, and 20 more.
Specializes in
poèítaèe: hardvér, poèítaèe: softvér, poèítaèe: systémy, siete, and 7 more.
Native in
arabčina (Variants: Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA)) , berberské jazyky (iné) (Variants: Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight) 
Julia Lynch (Global Girl Project)
Aug 17, 2020
Yassine, was willing to help us out as a charity and completed the work in a very timely and professional manner.
Suehila Smith (Rise of Truth)
Jul 31, 2020
Yassine has done an amazing job translating documents, books, and videos for me. I would definitely hire him again! Not only is he prompt but he is hard-working and always finished the project way before the deadline. He is great to work with and will see the job through until I am completely satisfied very time! I highly recommend him.
Yehor Smoliakov
Jul 19, 2020
I was working with Yassine on my project called YeBB. It is a forum software where Yassine did a translation for Moroccan Arabic, all was great!
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Yassine El Bouknify a rating.