ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Transcription, Copywriting, Subtitling, Project management, Transcreation, MT post-editing
Languages
angličtina -> arabčina, arabčina -> angličtina
Specializes in
úètovníctvo, mechanika / strojárenstvo, vláda / politika, and 7 more.
Native in
arabčina (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian) Native in arabčina

5 positive reviews

(5 reviews)


ProZ.com profile photo
alafafalj
Jun 20, 2007
pinned feedback
He is the best translator we have ever utilized through the last 10 years and he worked with us for the last two years, he is committed with timely and quality out-put.
...View reply
ProZ.com profile photo
Asim Fageary (this provider)

Thank You Madam, Alafaf

ProZ.com profile photo
Francesca Samuel
Feb 01, 2025
Absolutely dependable and accurate. Always willing to collaborate. One of my favorite professionals.
...View reply
ProZ.com profile photo
Asim Fageary (this provider)

Thank you so much Francesca

ProZ.com profile photo
Radwa Nasser (BayanTech )
Jul 12, 2024
he was really smart and fast , would work with him again can't work on Trados file but he worked on the RTF and did all amendments needed.
ProZ.com profile photo
Mr. Faiz (Elite Asia )
May 20, 2024
Mr Asim is a professional, it was lovely working with him

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 31, 2025
Annisa (Elite Asia )

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Asim Fageary (this provider)

It is my pleasure to work with you.

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhľadávanie termínov
  • Zákazky
  • Fóra
  • Multiple search